AiThao қызмет көрсету шарттары

AiThao — жеке пайдалануға арналған аудармасы бар жеке жеке хабаршы. Оны пайдалану осында жазылғанмен және қызмет деректеріңізбен не істейтінін сипаттайтын Құпиялылық саясатымен келісу дегенді білдіреді. AiThao компаниясын Вьетнамда орналасқан жеке тұлға басқарады — компания емес, AiThao («біз», «біз») операторы. Осы шарттар туралы кез келген ақпаратты support@aithao.com мекенжайына жазыңыз.

Сіз кемінде 13 жаста болуыңыз керек немесе сіз тұратын жердегі цифрлық рұқсаттың жасы жоғары болса, одан үлкен болуыңыз керек. Егер сіз кәмелеттік жасқа толмаған болсаңыз, AiThao қолданбасын ата-анаңыздың немесе қамқоршының келісімімен ғана пайдалана аласыз.

Тіркелгіге телефон нөмірі немесе электрондық пошта қажет емес. Apple немесе Google, электрондық пошта мекенжайын немесе қалпына келтіру кодын байланыстыру міндетті емес және басқа телефонға қайта кіру үшін бар. Сіз жүйеге кірген құрылғы үшін жауаптысыз; Параметрлер әрбір сеансты көрсетеді және олардың біреуін немесе барлығын жоюға мүмкіндік береді. Қалпына келтіру кодын сақтаңыз — осы әдістердің бірінсіз телефон жоғалса, есептік жазба жоғалады.

AiThao қолданбасын заң бұзу, біреуді қудалау, қорқыту немесе еліктендіру, балаларды сексуалды түрде пайдаланатын материалдарды жіберу, спам жіберу немесе зиянды бағдарламаны тарату үшін пайдаланбаңыз. Бұзуға, шамадан тыс жүктеуге, кері өңдеуге немесе қызмет шектеулерін айналып өтуге тырыспаңыз. Осылайша пайдаланылған есептік жазба тоқтатылуы немесе тоқтатылуы мүмкін.

Сөйлесулер жеке және жеке болып табылады; сіз жіберген ешнәрсе сіз жіберген адамнан басқа ешкімге жарияланбайды немесе көрсетілмейді. Контактіні блоктауға және оның профилінен біреуін хабарлауға болады, ол бізге есепті жібереді және одан әрі байланысты тоқтатады. Біз есептерді қарастырамыз және жоғарыдағы ережелерді бұзатын есептік жазбаны тоқтата тұруымыз немесе тоқтатуымыз мүмкін. Біз есеп бойынша әрекет ету немесе заң талаптарын орындау үшін қажет болған жағдайдан басқа әңгімелерді оқымаймыз.

Құпиялылық саясатында түсіндірілгендей, аударманы үшінші тарап провайдерлері жасайды. Машина аудармасы жетілмеген: ол қате болуы мүмкін және маңызды тәсілдермен қате болуы мүмкін. Түпнұсқа мәтін немесе жазба әрқашан аудармамен бірге сақталады және әрқашан көруге немесе естуге болады, дәл осылай аударманы тексеруге болады. Медициналық, заңды немесе қаржылық шешімдер үшін оған сенбеңіз.

AiThao сөзді тану, аудару және аударылған сөйлеу үшін үшінші тарап қызметтерін пайдаланады. Дәлдік пен жауап беру уақыты тіл жұбы, аудио сапасы, интернет қосылымы және провайдерлердің қолжетімділігі сияқты факторларға байланысты. Аударма дәл емес, толық емес, кешіктірілген немесе қол жетімсіз болуы мүмкін. Біз оның дәлдігіне немесе қаншалықты тез келетініне кепілдік бермейміз. Маңызды мәлімдемелерді басқа адаммен немесе білікті аудармашымен растаңыз.

Қарапайым чаттар мен қоңыраулар тегін. Аударылған қоңыраулар мен аударылған дауыстық хабарлар минуттарды пайдаланады. Бастау үшін жаңа телефон бір рет тегін аударма минуттарын алады; олар жаңармайды. Сома бізбен белгіленеді және өзгеруі мүмкін; қолданба әрқашан не қалғанын көрсетеді.

Сіз сатып алған немесе біреу жіберген минуттарды контактіге немесе топ мүшесіне жіберуге болады. Тегін минуттар мен жазылымның ай сайынғы минуттарын жіберу мүмкін емес. Жіберілген минутты қайтару мүмкін емес.

Одан басқа минуттарды Apple App Store арқылы және Apple шарттары бойынша екі жолмен сатып алуға болады:

• Минуттық пакеттер — белгіленген минуттар санын бір реттік сатып алу. Есептік жазбаңыз бар кезде олар жаңартылмайды және мерзімі бітпейді.
• Ай сайынғы жазылымдар (AiThao Plus, AiThao Pro) — әрқайсысы аударма минуттарының ай сайынғы мөлшерін береді. Сатып алуды растау кезінде төлем сіздің Apple ID-ден алынады. Автоматты жаңарту ағымдағы кезеңнің аяқталуына кемінде 24 сағат қалғанда өшірілмесе, жазылым автоматты түрде жаңартылады; Сіздің есептік жазбаңыздан кезең аяқталғанға дейін 24 сағат ішінде жаңарту үшін ақы алынады. Құрылғының Параметрлері → Apple ID → Жазылымдар тармағында жазылымды басқаруға немесе одан бас тартуға болады. Бас тарту келесі жаңартуды тоқтатады; ағымдағы кезең оның соңына дейін созылады.

Бағалар сіз сатып алмас бұрын қолданбада жергілікті валютада көрсетіледі және қолданба қанша минут қалғанын көрсетеді. Пайдаланылмаған минуттар қолма-қол ақшамен қайтарылмайды және AiThao-тан тыс құны жоқ. Қайтаруды Apple қайтару саясаты бойынша біз емес, Apple жүзеге асырады; біз сатып алуды іздей аламыз, бірақ оны кері қайтара алмаймыз. Егер сатып алу балансыңызға несие бере алмаса, support@aithao.com мекенжайына жазыңыз, біз оны түзетеміз.

Жазғаныңыз, айтқаныңыз және жібергеніңіз сіздікі болып қалады. Сіз бізге оны сақтауға және беруге, сондай-ақ аударылып жатқан бөліктерді аударма провайдерлеріне жіберуге рұқсат бересіз, тек қызмет оны жеткізуі және аударуы үшін — оны жарияламау, басқа біреуге көрсетпеу немесе басқа нәрсе үшін пайдаланбау үшін. Біз сіздің мазмұныңызды үлгілерді үйрету үшін пайдаланбаймыз.

AiThao заң рұқсат ететін дәрежеде тікелей немесе жанама түрде ешқандай кепілдіксіз сол күйінде беріледі. Ол бір серверде жұмыс істейді; ол өшірілуі мүмкін және хабарлар кешіктірілуі немесе жоғалуы мүмкін. Бұл жедел қызмет емес және оны жедел қызмет нөмірлеріне қоңырау шалу үшін пайдалану мүмкін емес. Аудармаға жіберілгеннен басқа чаттар толассыз шифрланған — бұл нені білдіретінін Құпиялылық саясатын қараңыз.

Заң рұқсат ететін дәрежеде біз жанама, кездейсоқ немесе салдарлық жоғалтулар, жоғалған пайда немесе деректер үшін немесе аударманың дұрыс емес, толық емес, кешіктірілген немесе қол жетімсіз болуынан туындайтын кез келген нәрсе үшін, соның ішінде үшінші тарап провайдері ақау тудырған кезде жауапты емеспіз; хабардың кешігуі немесе жоғалуы; немесе қызмет қолжетімді емес. Заң жауапкершілікті шектеуге рұқсат етсе, бірақ оны алып тастауға болмайды, ол талап қоюға дейінгі он екі ай ішінде бізге төлеген сомамен шектеледі. Мұнда ешнәрсе заңмен шектелмейтін жауапкершілікті шектемейді, оның ішінде заңды тұтынушы құқықтарыңыз.

Тіркелгіні кез келген уақытта Параметрлер → Тіркелгі → Есептік жазбаны жою тармағынан жоюға болады. Жою қайтымсыз және Құпиялық саясатында сипатталғандарды өшіреді. Осы шарттарды бұзатын есептік жазбаны тоқтата тұруымыз немесе жабуымыз мүмкін және заң бұған тыйым салмаса, себебін айтамыз.

Бұл Шарттар коллизиялық қағидаттарды есепке алмай, Вьетнам Социалистік Республикасының заңдарымен реттеледі.

Осы Шарттардан немесе AiThao қызметіне қатысты немесе оған қатысты кез келген дауды Вьетнамның құзыретті соттары қолданыстағы заңнамаға сәйкес шешеді.

Осы Шарттарда ешнәрсе еліңіздің немесе тұрғылықты жеріңіздің заңдары бойынша сізге қолданылатын кез келген міндетті тұтынушы құқықтарын немесе қорғауды шектемейді.

Қолданба өзгерген сайын бұл шарттар да өзгеруі мүмкін. Жоғарыдағы күн олардың соңғы рет қашан жаңартылғанын көрсетеді. Маңызды өзгеріс туралы қолданбада хабарлаймыз.

support@aithao.com