Условия за ползване на AiThao

AiThao е лично приложение за индивидуални лични съобщения с вграден превод. Използването му означава съгласие с написаното тук и с Политиката за поверителност, която описва как услугата работи с вашите данни. AiThao се управлява от физическо лице, установено във Виетнам — операторът на AiThao („ние“), а не от компания. Пишете на support@aithao.com за всякакви въпроси относно тези условия.

Трябва да сте навършили най-малко 13 години или по-висока възраст, ако законите за цифрово съгласие във вашата страна изискват това. Ако сте непълнолетни, можете да използвате AiThao само със съгласието на родител или законен настойник.

За създаване на акаунт не са необходими телефонен номер или имейл. Свързването на акаунт в Apple или Google, имейл адрес или код за възстановяване е по избор и служи само за да можете да влезете отново в профила си на друг телефон. Вие носите отговорност за устройството, на което сте влезли; Настройки показва всяка сесия и ви позволява да прекратите една или всички от тях. Пазете своя код за възстановяване — без някой от тези методи загубата на телефона води до загуба на акаунта.

Не използвайте AiThao за нарушаване на закона, за тормоз, заплахи или представяне под чужда самоличност, за изпращане на материали със сексуална експлоатация на деца, за нежелани съобщения (спам) или за разпространение на зловреден софтуер. Не се опитвайте да увреждате, претоварвате, декомпилирате или заобикаляте техническите ограничения на услугата. Акаунт, използван по такъв начин, може да бъде временно спрян или закрит.

Разговорите са поверителни и се водят между двама души; нищо, което изпращате, не се публикува и не се показва на никого освен на получателя. Можете да блокирате контакт и да подадете сигнал от неговия профил, което ни изпраща доклада и спира по-нататъшния контакт. Ние преглеждаме сигналите и можем да спрем или закрием акаунт, който нарушава горните правила. Не четем разговорите, освен ако това не е необходимо за разглеждане на сигнал или за спазване на законодателството.

Преводът се извършва от външни доставчици, както е описано в Политиката за поверителност. Машинният превод не е съвършен: той може да съдържа грешки, включително такива с важно значение. Оригиналният текст или запис винаги се запазва до превода и може по всяко време да бъде видян или чут, именно за да може преводът да бъде проверен. Не разчитайте на превода за вземане на медицински, правни или финансови решения.

AiThao използва външни услуги за разпознаване на реч, превод и синтезирана реч. Точността и времето за реакция зависят от фактори като езиковата двойка, качеството на звука, интернет връзката и наличността на доставчиците. Преводът може да бъде неточен, непълен, забавен или временно недостъпен. Не гарантираме точността или времето на доставяне. Потвърждавайте важните изказвания със събеседника си или чрез квалифициран човешки преводач.

Обикновените чатове и обаждания са безплатни. Преведените обаждания и преведените гласови съобщения изразходват минути. Всеки нов телефон получава еднократно безплатни минути за превод за първоначално ползване; те не се подновяват. Количеството им се определя от нас и може да бъде променяно; приложението винаги показва оставащия баланс.

Минути, които сте закупили или които са ви изпратени от друг потребител, могат да бъдат препратени на контакт или на член на група, в която участвате. Безплатните минути и месечните минути от абонамент не могат да се препращат. Изпратена минута не може да бъде върната обратно.

Освен това минути могат да бъдат закупени по два начина, и в двата случая през Apple App Store и съгласно правилата на Apple:

• Пакети с минути — еднократна покупка на определен брой минути. Те не се подновяват автоматично и не изтичат, докато съществува вашият акаунт.
• Месечни абонаменти (AiThao Plus, AiThao Pro) — всеки предоставя месечен пакет от минути за превод. Плащането се удържа от вашия Apple ID при потвърждение на покупката. Абонаментът се подновява автоматично, освен ако автоматичното подновяване не бъде изключено поне 24 часа преди края на текущия период; таксата за подновяване се събира в рамките на 24 часа преди края на периода. Можете да управлявате или анулирате абонамент в Настройки на устройството → Apple ID → Абонаменти. Анулирането спира следващото подновяване; текущият платен период продължава до изтичането си.

Цените се показват в приложението преди покупка във вашата местна валута и приложението показва броя на оставащите минути. Неизползваните минути не подлежат на възстановяване в брой и нямат парична стойност извън AiThao. Възстановяването на суми се обработва от Apple, а не от нас, съгласно политиката за възстановяване на Apple; ние можем да направим справка за покупка, но не можем да я отменим. Ако дадена покупка не се отрази в баланса ви, пишете на support@aithao.com и ние ще разрешим проблема.

Това, което пишете, изговаряте и изпращате, си остава ваше. Вие ни давате разрешение да го съхраняваме и предаваме, както и да изпращаме частите за превод на нашите доставчици на превод единствено с цел услугата да ги достави и преведе — но не и да го публикуваме, да го показваме на други лица или да го използваме за каквато и да е друга цел. Не използваме вашето съдържание за обучение на модели с изкуствен интелект.

AiThao се предоставя във вида, в който е („as is“), без каквато и да било изрична или подразбираща се гаранция, до степента, позволена от закона. Услугата се поддържа на един сървър; възможни са технически прекъсвания, а съобщенията могат да се забавят или изгубят. Услугата не е предназначена за спешни случаи и не може да се използва за избиране на номера за спешна помощ. Чатовете са криптирани от край до край, с изключение на съдържанието, изпратено за превод — вижте Политиката за поверителност за точното значение на това.

Доколкото законът позволява, ние не носим отговорност за косвени, случайни или последващи вреди, за пропуснати ползи или загуба на данни, нито за вреди, произтичащи от неточен, непълен, забавен или недостъпен превод, включително когато проблемът е причинен от външен доставчик; от забавяне или загуба на съобщение; или от недостъпност на услугата. Когато законът позволява отговорността да бъде ограничена, но не и изключена изцяло, тя се ограничава до сумата, заплатена от вас през последните дванадесет месеца преди възникването на претенцията. Нищо в тези условия не ограничава отговорност, която не може да бъде ограничена по закон, включително вашите законови потребителски права.

Можете да изтриете акаунта си по всяко време от Настройки → Акаунт → Изтриване на акаунта. Изтриването е необратимо и заличава данните, описани в Политиката за поверителност. Можем да спрем или закрием акаунт, който нарушава тези условия, като ще посочим причината, освен ако законът не забранява това.

Тези Условия се подчиняват на законодателството на Социалистическа република Виетнам, без прилагане на неговите колизионни норми.

Всеки спор, произтичащ от или свързан с тези Условия или услугата AiThao, се решава от компетентните съдилища във Виетнам в съответствие с приложимото законодателство.

Нищо в тези Условия не ограничава задължителните права или защита на потребителите, които са приложими за вас съгласно законите на вашата страна или местоживеене.

Тези условия могат да се променят с развитието на приложението. Датата в началото показва кога са били актуализирани за последен път, а за всяка съществена промяна ще бъдете уведомени в приложението.

support@aithao.com