Mga Termino sa Serbisyo sa AiThao

Ang AiThao usa ka pribado nga one-to-one messenger nga adunay built-in nga paghubad, para sa personal nga gamit. Ang paggamit niini nagpasabut sa pag-uyon sa kung unsa ang nasulat dinhi ug sa Patakaran sa Pagkapribado, nga naghulagway kung unsa ang gibuhat sa serbisyo sa imong data. Ang AiThao gipadagan sa usa ka indibidwal nga nakabase sa Vietnam — ang operator sa AiThao ("kami", "kami"), dili usa ka kompanya. Pagsulat sa support@aithao.com uban ang bisan unsa bahin niining mga termino.

Kinahanglan nga labing menos 13 ka tuig ang edad, o labaw pa kung ang edad sa digital nga pagtugot kung diin ka nagpuyo mas taas. Kung ubos ka sa edad sa kadaghanan, mahimo nimong gamiton ang AiThao kung adunay kasabutan sa usa ka ginikanan o tigbantay.

Ang usa ka account wala magkinahanglan og numero sa telepono o email. Ang pag-link sa Apple o Google, usa ka email address o usa ka recovery code kay opsyonal ug anaa aron makabalik ka sa laing telepono. Ikaw ang responsable sa device nga imong gi-sign in; Gipakita sa mga setting ang matag sesyon ug gitugotan ka nga bawion ang usa o tanan niini. Itago ang imong recovery code — kung wala ang usa niini nga mga pamaagi, ang pagkawala sa telepono mawala ang account.

Ayaw gamita ang AiThao aron malapas ang balaod, manghasi, manghulga o magpakaaron-ingnon ni bisan kinsa, sa pagpadala sa materyal nga sekswal nga pagpahimulos sa mga bata, sa pagpadala sa spam, o sa pag-apod-apod sa malware. Ayaw pagsulay sa pagguba, pag-overload, pag-reverse-engineer o pagtrabaho sa mga limitasyon sa serbisyo. Ang usa ka account nga gigamit sa ingon nga paagi mahimong masuspinde o mahunong.

Ang mga panag-istoryahanay pribado ug usa-sa-usa; walay bisan unsa nga imong gipadala nga gipatik o gipakita kang bisan kinsa gawas sa tawo nga imong gipadala niini. Mahimo nimong babagan ang usa ka kontak ug ireport ang usa gikan sa ilang profile, nga nagpadala kanamo sa taho ug gipahunong ang dugang nga kontak. Among gisusi ang mga taho ug mahimong suspindihon o tapuson ang usa ka account nga makalapas sa mga lagda sa ibabaw. Dili kami mobasa og mga panag-istoryahanay gawas kon gikinahanglan aron molihok sa usa ka taho o sa pagsunod sa balaod.

Ang paghubad gihimo sa mga third-party nga provider, ingon sa gipatin-aw sa Palisiya sa Pagkapribado. Ang paghubad sa makina dili perpekto: kini mahimong sayup, ug kini mahimong sayup sa mga paagi nga hinungdanon. Ang orihinal nga teksto o rekording kanunay nga gitipigan kauban sa hubad ug kanunay makita o madungog, tukma aron masusi ang usa ka hubad. Ayaw pagsalig niini alang sa medikal, legal o pinansyal nga mga desisyon.

Ang AiThao naggamit sa mga serbisyo sa ikatulo nga partido alang sa pag-ila sa sinultihan, paghubad ug gihubad nga sinultihan. Ang katukma ug oras sa pagtubag nagdepende sa mga hinungdan lakip ang pares sa lengguwahe, kalidad sa audio, koneksyon sa internet ug pagkaanaa sa mga tighatag. Ang usa ka paghubad mahimong dili tukma, dili kompleto, nalangan o dili magamit. Dili namo garantiya ang katukma niini o kung unsa kadali kini moabut. Kumpirma ang importanteng mga pahayag uban sa laing tawo o usa ka kuwalipikadong human interpreter.

Libre ang ordinaryong mga chat ug tawag. Ang gihubad nga mga tawag ug gihubad nga mga mensahe sa tingog naggamit mga minuto. Ang usa ka bag-ong telepono makadawat ug libre nga mga minuto sa paghubad kausa, aron makasugod; wala sila magbag-o. Ang kantidad gitakda namo ug mahimong mausab; ang app kanunay magpakita kung unsa ang nahabilin.

Ang mga minuto nga imong gipalit o nadawat gikan sa laing tawo mahimong ipadala sa usa ka kontak o sa miyembro sa grupong imong giapilan. Dili mapadala ang libreng mga minuto ug ang binulang mga minuto sa usa ka suskrisyon. Ang minuto nga napadala na dili na mabawi.

Labaw pa niana, ang mga minuto mahimong mapalit sa duha ka paagi, pinaagi sa Apple App Store ug ubos sa mga termino sa Apple:

• Minute pack — usa ka higayon nga pagpalit sa gitakdang gidaghanon sa mga minuto. Dili sila mag-renew ug dili mo-expire samtang anaa ang imong account.
• Bulanan nga mga subskripsyon (AiThao Plus, AiThao Pro) — matag usa naghatag ug binuwan nga allowance sa mga minuto sa paghubad. Ang pagbayad gisingil sa imong Apple ID sa pagkumpirma sa pagpalit. Awtomatikong gibag-o ang usa ka suskrisyon gawas kung gipalong ang awtomatikong pag-renew labing menos 24 ka oras sa wala pa matapos ang karon nga panahon; ang imong account gisingil alang sa pagbag-o sa sulod sa 24 oras sa wala pa matapos ang panahon. Mahimo nimong madumala o kanselahon ang usa ka suskrisyon sa Mga Setting sa imong aparato → Apple ID → Mga Subskripsyon. Ang pagkansela mohunong sa sunod nga pagbag-o; ang karon nga panahon modagan hangtod sa katapusan niini.

Gipakita ang mga presyo sa app sa dili ka pa mopalit, sa imong lokal nga kuwarta, ug gipakita sa app kung pila ka minuto ang nahabilin. Ang wala magamit nga mga minuto dili ma-refund sa cash ug walay bili gawas sa AiThao. Ang mga refund gidumala sa Apple, dili kanamo, ubos sa polisiya sa refund sa Apple; mahimo namong susihon ang rekord sa pagpalit apan dili namo mapawalay-bisa ang transaksiyon. Kon dili madugang sa imong balanse ang imong gipalit, pagsulat sa support@aithao.com ug ayohon namo kini.

Ang imong gisulat, gisulti ug gipadala magpabilin kanimo. Imong gihatag kanamo ang pagtugot sa pagtipig ug pagpadala niini, ug sa pagpadala sa mga bahin nga gihubad ngadto sa among mga tighatag sa paghubad, aron lamang ang serbisyo makahatag ug makahubad niini — dili aron imantala kini, ipakita kini kang bisan kinsa, o gamiton kini sa bisan unsa pa. Wala namo gamita ang imong sulod sa pagbansay sa mga modelo.

Ang AiThao gihatag ingon nga kini, nga walay warranty sa bisan unsa nga matang, gipahayag o gipasabot, sa gidak-on nga gitugot sa balaod. Nagdagan kini sa usa ka server; kini mahimong ubos, ug ang mga mensahe mahimong malangan o mawala. Dili kini usa ka serbisyo sa emerhensya ug dili magamit sa pagtawag sa mga numero sa emerhensya. Ang mga chat kay end-to-end encrypted, gawas sa gipadala para sa paghubad — tan-awa ang Palisiya sa Pagkapribado para sa eksakto kung unsa ang gipasabot niana.

Sa gidak-on nga gitugot sa balaod, dili kami manubag sa dili direkta, sulagma o sangputanan nga pagkawala, alang sa nawala nga kita o datos, o sa bisan unsang butang nga motumaw gikan sa usa ka paghubad nga dili tukma, dili kompleto, nalangan o dili magamit, lakip na kung ang usa ka third-party nga tighatag hinungdan sa problema; usa ka mensahe nga nalangan o nawala; o ang serbisyo dili magamit. Diin ang balaod nagtugot nga limitado apan dili iapil, kini limitado sa kantidad nga imong gibayad kanamo sulod sa dose ka bulan sa wala pa ang pag-angkon. Walay bisan unsa dinhi nga naglimite sa tulubagon nga dili malimitahan sa balaod, lakip na ang imong mga katungod sa konsyumer sumala sa balaod.

Mahimo nimong papason ang imong account bisan unsang orasa gikan sa Mga Setting → Account → Delete account. Ang pagtangtang dili mabalik ug mapapas ang gihulagway sa Polisiya sa Pagkapribado. Mahimo natong suspindihon o tapuson ang usa ka account nga makalapas niini nga mga termino, ug atong isulti kung ngano gawas kung gipugngan kini sa balaod.

Kini nga mga Termino gidumala sa mga balaod sa Socialist Republic of Vietnam, nga walay pagtagad sa mga prinsipyo sa panagsumpaki sa balaod.

Bisan unsa nga panaglalis nga motumaw gikan o may kalabutan niini nga mga Termino o sa serbisyo sa AiThao kinahanglan nga sulbaron sa may katakus nga mga korte sa Vietnam subay sa magamit nga balaod.

Wala niining mga Termino ang naglimite sa bisan unsang mandatoryong katungod sa mga konsumidor o mga proteksyon nga magamit kanimo ubos sa mga balaod sa imong nasod o dapit nga gipuy-an.

Kini nga mga termino mahimong mausab sama sa pagbag-o sa app. Ang petsa sa ibabaw nag-ingon kung kanus-a nila kini nahimo, ug kami mosulti kanimo sa app bahin sa usa ka pagbag-o nga hinungdanon.

support@aithao.com