Hvað reikningur er
Reikningur er búinn til við fyrstu ræsingu og krefst hvorki símanúmers, tölvupóstfangs né nafns. Hann hefur ógagnsætt auðkenni, handahófskennt AiThao-númer og notandanafn sem þú getur breytt. Þú getur bætt við birtingarnafni, mynd, borða og stuttum stöðutexta ef þú vilt; allt þetta er valfrjálst og hægt er að fjarlægja það allt.
Innskráning og endurheimt aðgangs
Ekkert af þessu er nauðsynlegt til að nota AiThao. Hvert um sig er til staðar svo þú getir snúið aftur í reikninginn þinn á nýjum síma:
- Apple, Google eða Facebook. Við fáum aðeins fast auðkenni reiknings og, ef þjónustuveitandinn sendir það, tölvupóstfang. Við biðjum um ekkert annað — enga tengiliði, ekkert dagatal, engar skrár — og við birtum hvorki né lesum neitt í Apple-, Google- eða Facebook-reikningnum þínum. Auðkennið er vistað svo síðari innskráning samsvari sama AiThao-reikningi.
- Telegram. Ef þú skráir þig inn með Telegram segir Telegram okkur Telegram-notandaauðkenni þitt og nafnið sem þú notar þar. Við vistum auðkennið svo að síðari innskráning — í forritinu eða í Telegram-spjallmenni okkar — opni sama AiThao-reikning. Við lesum hvorki né birtum neitt í Telegram-reikningnum þínum.
- Tölvupóstur. Þú getur tengt tölvupóstfang; við sendum einnota kóða á það í gegnum dreifingaraðila okkar fyrir tölvupóst. Við vistum tætigildi (hash) af póstfanginu og stutta hulda vísbendingu (svo þú getir þekkt það), en ekki póstfangið sjálft. Það er aldrei sýnt tengiliðum þínum og aldrei notað í markaðssetningu.
- Endurheimtarkóði. Einnota kóði sem þú vistar sjálf/ur. Við vistum aðeins tætigildi hans. Notkun hans skráir öll önnur tæki á reikningnum út og fjarlægir lykla þeirra, svo sími sem þú átt ekki lengur getur ekki haldið áfram að nota reikninginn.
Fréttir frá AiThao í tölvupósti eru valfrjálsar. Aðeins ef þú hakar við «Fá fréttir frá AiThao» — við innskráningu eða í stillingum — vistum við tölvupóstfangið þitt í heild sinni, eingöngu í því skyni: póstfangið sem Apple, Google, Facebook eða innskráningarkóði okkar hefur rétt staðfest, eða eitt sem þú slærð inn og staðfestir með kóða sem við sendum á það. Við notum það aðeins til að skrifa þér um AiThao, í gegnum dreifingaraðila okkar fyrir tölvupóst; það er aldrei sýnt neinum né deilt í auglýsingaskyni. Allir slíkir tölvupóstar hafa tengil til að stöðva þá, og stöðvun — þar eða í stillingum — eyðir póstfanginu. Því er einnig eytt ásamt reikningnum þínum.
Tengd tölva hefur sína eigin lotu og dulkóðunarlykla. Við vistum nafn hennar, stýrikerfi og tengsl reiknings/tækis. Eldri skilaboð eru ekki flutt yfir. Aftenging afturkallar lotu tölvunnar og fjarlægir dulkóðunarlykla hennar á netþjóni.
Skilaboð
Skilaboð eru enda-í-enda dulkóðuð. Það sem þú skrifar í spjalli — texti, viðbrögð, breytingar, myndir, skrár, talsskilaboð, staðsetningar og tengiliðakort — er dulkóðað á símanum þínum fyrir síma þess sem þú ert að skrifa til, og fyrir önnur tæki þín, með Signal Protocol. Aðeins þessir símar geta afkóðað það. Netþjónn okkar vistar og afhendir dulkóðuð afrit sem hann getur ekki lesið, og eyðir hverju afriti þegar síminn sem það var ætlað fyrir hefur fengið það, eða eftir 30 daga.
Það sem netþjónn okkar sér hins vegar: hver skrifaði til hvers og hvenær, hversu stór skilaboðin eru, hvort þau voru afhent og lesin, og hvaða skilaboð svar vísar í.
Spjallsaga þín er geymd á símanum þínum, vernduð af iOS Data Protection og undanskilin iCloud og afritum á tölvu. Þú getur borið saman öryggisnúmer við þann sem þú ert að skrifa til, persónulega eða með því að skanna kóða, til að athuga hvort nokkur sé á milli.
Samtöl sem hófust áður en enda-í-enda dulkóðun kom til halda eldri skilaboðum sínum á netþjóni okkar eins og áður, þar til þú eyðir þeim.
Ef sá sem þú ert að skrifa til hefur ekki lokið uppsetningu á síma sínum eru engir lyklar til að dulkóða fyrir, og forritið sendir ekkert — það segir þér að bíða frekar en að falla aftur í að senda ódulkóðað. Lyklarnir koma frá netþjóni okkar, svo þetta er eina augnablikið þar sem við hefðum getað gert spjall ódulkóðað með því að svara að við hefðum enga; forritið neitar í stað þess að leyfa okkur það. Eina undantekningin er einstaklingur sem netþjónn okkar nefnir að noti AiThao í Telegram: forritið segir þá svo efst í spjallinu í hvert sinn sem það er opnað, og aðeins þá sendir það þangað ódulkóðað.
Ef þú kveikir á hverfandi skilaboðum í spjalli er hverjum nýjum skilaboðum í því eytt af netþjóni okkar þegar tímamælir þeirra rennur út, hjá ykkur báðum. Að eyða skilaboðum fyrir alla fjarlægir efni þeirra á netþjóni okkar. Að eyða samtali eða reikningnum þínum er lýst undir Réttindi þín og valkostir.
AiThao í Telegram
Þú getur einnig notað AiThao í gegnum Telegram-spjallmenni okkar, @AiThaoBot. Að skrifa til þess býr til AiThao-reikning fyrir Telegram-reikninginn þinn: við vistum Telegram-notandaauðkenni þitt, nafnið og tungumálið sem Telegram segir okkur, og spjallið þar sem spjallmennið svarar þér.
Ef þú ert með Telegram-@notandanafn vistum við það líka — úr skilaboðum þínum til spjallmennisins og úr innskráningu með Telegram — svo við getum skrifað þér í Telegram um AiThao-reikninginn þinn. Því er eytt ásamt reikningnum þínum.
Spjöll og símtöl í gegnum spjallmennið eru ekki enda-í-enda dulkóðuð. Skilaboð þín og talsskilaboð fara í gegnum Telegram og í gegnum netþjón okkar, sem vistar þau og þýðir þau eins og skilaboð sem eru ekki enda-í-enda dulkóðuð, þar til þú eyðir þeim. Talsskilaboð eru greind og lesin upp af talþjónustum okkar. Símtöl sem opnuð eru úr spjallmenninu fara í gegnum símtalaþjón okkar og eru þýdd þar. Telegram vinnur úr því sem fer í gegnum það samkvæmt eigin persónuverndarstefnu.
Þegar einhver í AiThao-forritinu skrifar til eða hringir í einstakling sem notar AiThao í Telegram er það spjall heldur ekki enda-í-enda dulkóðað, vegna þess að Telegram getur ekki opnað dulkóðuð skilaboð. Forritið segir þetta efst í því spjalli. Öll önnur spjöll haldast enda-í-enda dulkóðuð.
Þýðing — hvert orðin þín fara
Valið er þitt fyrst. Eftir að þú skráir þig inn, og einu sinni eftir uppfærslu í þessa útgáfu, sýnir forritið gluggann „Skýjaeiginleikar“: skýjaþýðingu, ✨ ritunaraðstoð og samantektir á símtölum, hvern með sinn eigin rofa. Ekkert úr þessum eiginleikum fer úr símanum þínum fyrr en þú hefur svarað því. Þú getur breytt hverjum þeirra hvenær sem er í Stillingum.
Þýðing er tilgangur þessa forrits og hún fer ekki fram í símanum þínum. Í spjalli sem er enda-í-enda dulkóðað eru skilaboð afhent dulkóðuð. Þegar þau eru á tungumáli sem þú lest ekki og Skýjaþýðing er kveikt (Stillingar → Þýðing; kveikt nema þú slökkvir á henni) sendir síminn þinn afkóðaðan texta eða raddupptöku til þýðingarþjónustu okkar eftir að hafa afkóðað hana. Þjónustan sendir þetta áfram til þýðingaveitu og skilar þýðingunni; við geymum ekki það sem var þýtt. Forritið segir þetta einu sinni, í fyrsta skipti sem það gerist, og merkir öll skilaboð sem þýdd eru á þennan hátt. Þýdd símtöl eru ekki enda-í-enda dulkóðuð: lifandi tal verður að ná til þýðingarþjónustunnar, og þýðing í símanum sjálfum myndi bæta við meiri töf en samtal þolir. Þýðing notar þessar veitur:
- Veita fyrir gervigreindartal og þýðingar — rauntímaþýðing símtala, umritun raddskilaboða og talgerving.
- Veita fyrir skýjagervigreindarþýðingar — textaþýðing, og varaúrræði fyrir sömu rauntíma- og raddvinnslu þegar fyrri veitan er ekki tiltæk.
Aðeins efnið sem verið er að þýða er sent — texti skilaboðanna eða hljóð símtals/raddskilaboða, að viðbættum uppruna- og markmálum, og fyrir þín eigin skilaboð stutta lýsingin á því hver er að skrifa til hvers sem lýst er hér að neðan, ef þú fylltir hana út. Nafn þitt, tengiliðir þínir, AiThao-númerið þitt og önnur samtöl þín eru það ekki. Þýtt símtal eða raddskilaboð eru þess vegna ekki trúnaðarmál eingöngu á milli ykkar tveggja: veita vinnur úr efninu til að þýða það. Forritið tekur þetta fram á skjánum þar sem þú kveikir á þýðingu. Þessar veitur vinna úr efninu á eigin innviðum samkvæmt eigin skilmálum; við stjórnum ekki því hversu lengi þær geyma það eða hvort þær noti það til að bæta þjónustu sína, og við gefum engar fullyrðingar fyrir þeirra hönd.
Hver skrifar til hvers. Í stillingum spjalls geturðu sagt þýðingunni hvernig þú talar við þann aðila: stíl (fjölskyldulegur, vingjarnlegur, hversdagslegur, viðskiptalegur eða formlegur), hvað hann er þér, hvort hvor um sig er karl eða kona, og hver er eldri. Þetta er valfrjálst. Það er geymt á netþjóni okkar ásamt reikningnum þínum, notað eingöngu til að þýða þín eigin skilaboð til þess aðila, og aldrei sýnt honum eða nokkrum öðrum. Þegar þú hefur fyllt þetta út fær þýðingaveitan einnig stutta lýsingu sem byggð er á þessum valkostum — til dæmis „höfundurinn er kona sem skrifar til eiginmanns síns“ — án nafna. Þú getur breytt eða hreinsað þetta hvenær sem er í stillingum þess spjalls, og slökkt á því fyrir öll spjöll í Stillingar → Þýðing; það er eytt ásamt reikningnum þínum.
Á aithao.com geturðu prófað þýðinguna sjálf/ur: það sem þú skrifar eða segir þar er sent til þýðingaveitu og kemur til baka þýtt. Við geymum hvorki upptökuna né textann, og kynningin krefst engrar reikningsstofnunar.
Þín eigin rödd
Sjálfgefið endurskapar þýðingaveitan rödd þína út frá tali þínu í yfirstandandi símtali eða raddskilaboðum á meðan hún þýðir það, þannig að hinn aðilinn heyri þýðinguna í rödd sem líkist þinni. Fyrir raddskilaboð er röddin sem gerð er úr upptökunni þinni einnig notuð til að lesa næstu raddskilaboð þín í sama tungumálinu í upp að 30 mínútur eftir að hún var gerð, og er þá eytt; rödd í símtali er eytt þegar símtalið lýkur. AiThao býr ekki til eða geymir raddlíkan fyrirfram. Eldri útgáfur forritsins kunna að senda uppsetningarupptöku á netþjón okkar; henni er fargað þar og hún er ekki send til veitu raddlíkana. Þú getur slökkt á þinni eigin rödd í stillingum forritsins; þá, og alls staðar þar sem veitan getur ekki endurskapað rödd, notar þýðingin forstillta tilbúna rödd. Fyrir tungumál sem þýðingaveitan getur ekki talað les sérstök talgervingarveita þýdda textann; hún fær aðeins þann texta og tungumál hans. Raddskilaboð sem eru lengri en ein mínúta, eða þar sem rauntímaþýðing mistekst, nota umritun, textaþýðingu og tilbúna rödd.
Símtöl
Símtöl eru flutt af hugbúnaði margmiðlunarþjóns sem keyrir á okkar eigin netþjóni — fyrirtækið á bak við hann fær ekkert. Þar sem ekki tekst að koma á beinni leið milli tveggja síma er hljóð og myndskeið endurvarpað í gegnum þann netþjón; endurvarpari getur einnig flutt miðlunina, og rekstraraðili þess endurvarpara er þriðji aðili.
Símtöl milli tveggja síma sem styðja það eru enda-í-enda dulkóðuð: hvert símtal hefur sinn eigin lykil, sem sendur er í síma hins aðilans í gegnum dulkóðað spjall ykkar, og margmiðlunarþjónninn endurvarpar hljóði og myndskeiði sem hann getur ekki afkóðað. Þegar kveikt er á þýðingu í símtali er lykill símtalsins gefinn þýðingarverkara okkar svo hann geti hlustað á símtalið; frá þeirri stundu er símtalið ekki enda-í-enda dulkóðað, og læsingin á símtalsskjánum hverfur. Myndskeið er aldrei sent til þýðingaveitunnar. Við geymum símtalaskrá — hver hringdi í hvern, hvenær og í hversu langan tíma — svo þú getir séð þína eigin símtalasögu. Við tökum ekki upp símtöl.
Símtöl eru ekki tekin upp. Símtalaskráin — hver, hvenær og hversu lengi — helst þar til þú fjarlægir færsluna eða eyðir reikningnum þínum. Að fjarlægja þína færslu fjarlægir ekki færslu hins þátttakandans; sameiginlega skráin er eytt þegar enginn þátttakandi geymir hana lengur.
Hópsímtöl nota flutningsdulkóðun, ekki enda-í-enda dulkóðun. Með samþykki mælanda er tal hans sent til skýjaþýðingaveitu. Myndskeið er ekki sent til þýðingar.
Samantektir á símtölum
Samantektir á símtölum með eða án þýðingar. Virkjaðu eiginleikann á meðan símtalinu stendur: hinn aðilinn sér tilkynningu og getur bannað samantektir. Með studdri talgreiningu helst textinn í tækinu þínu þar til þú fjarlægir símtalið, hreinsar sögu þess eða eyðir gögnum tækisins. Afrit fer til annarra tækja þinna enda-í-enda dulkóðað; netþjónn okkar getur ekki lesið það. iPhone krefst iOS 26+.
Til að búa til samantektina fer skrifuð umritun til skýjagervigreindarveitu. Þetta er texti, ekki hljóðupptaka. AiThao geymir ekki umritunina á netþjóninum. Samantektin er tímabundið geymd í minni svo endurteknar beiðnir innan 6 klukkustunda geti endurnýtt niðurstöðuna.
Ef hinn aðilinn hefur hafnað samantektum í Stillingum geturðu ekki gert samantekt á símtali við hann.
✨ Skrifhjálp
Tveir eiginleikar nota ✨-hnappinn við hliðina á skilaboðareitnum, og aðeins þegar þú ýtir á hann. Þegar texti er í reitnum snyrtir ✨ hann: textinn fer til skýjagervigreindarþjónustu sem skilar honum til baka með lagfærðri greinarmerkjasetningu og augljósum talgreiningarvillum leiðréttum. Þegar reiturinn er tómur stingur ✨ upp á skilaboðum til að senda: nýleg skilaboð úr því spjalli — allt að síðustu þrjá daga, mest 60 skilaboð, bæði þín og hins aðilans, eins og síminn þinn sýnir þau eftir að hafa afkóðað þau — fara til skýjagervigreindarþjónustu sem skilar nokkrum tillögum. Ekkert er sent sjálfkrafa: textinn birtist í reitnum og þú ákveður hvort þú sendir hann.
AiThao geymir ekki þennan texta á netþjóninum og gervigreindarþjónustan er aðeins notuð til að framleiða svarið. Þú getur slökkt á ✨ skrifhjálpinni í Stillingum.
Myndir, skrár og raddskilaboð
Hversu lengi skrá er geymd. Skrá sem send er í skilaboðum er geymd í 180 daga ef hún er mynd, og 90 daga ef hún er myndskeið, raddskilaboð eða einhver önnur skrá, talið frá því hún var send. Að þeim tíma liðnum er skránni eytt úr geymslu okkar. Skilaboðin sjálf verða eftir í samtalinu og segja að skráin sé ekki lengur geymd. Allt sem þegar hefur verið sótt í síma verður eftir í þeim síma; við komumst ekki í það og reynum það ekki.
Skrárnar mínar. Minnispunktar og skrár sem þú geymir í Skrám mínum eru geymd á þínum eigin tækjum, ekki á netþjóni okkar. Til að ná til annarra tækja þinna eru þær sendar í gegnum netþjón okkar með enda-í-enda dulritun og netþjónninn eyðir eintaki sínu um leið og hin tækin þín hafa sótt það, og innan 24 klukkustunda í síðasta lagi.
Í enda-í-enda dulrituðu spjalli er hver mynd, skrá eða raddskilaboð dulrituð í símanum þínum með sínum eigin lykli áður en hún er flutt upp. Hlutageymslan (skýjageymslu- og netþjónustuaðili) geymir aðeins dulrituðu skrána; lykillinn ferðast innan dulrituðu skilaboðanna. Þýdd raddskilaboð eru búin til þegar sími hlustandans biður um þau og eru ekki geymd á netþjóni okkar. Viðhengi sem send voru í samtölum frá fyrir tíma enda-í-enda dulritunar eru geymd eins og þau voru.
Þín eigin límmerki. Límmerki sem þú býrð til úr þinni eigin mynd er geymt á netþjóni okkar sem venjuleg skrá, án enda-í-enda dulritunar, svo allir sem þú sendir það til geti séð það. Eftir að þú eyðir því úr pakkanum þínum er skránni eytt eins og öðrum myndum sem sendar eru í skilaboðum.
Afritun spjalla og flutningur í nýjan síma
Afritun spjalla er valfrjáls (Stillingar → Afritun spjalla). Síminn þinn dulritar afrit af spjallferli þínum með slembilykli áður en hann flytur það upp. Þessi lykill er sjálfur læstur með endurheimtulykli sem er geymdur í iCloud Keychain þínu — sem Apple dulritar enda-í-enda milli þinna eigin tækja — og aldrei sendur til okkar. Netþjónn okkar geymir dulritaða afritið og læsta lykilinn, og getur opnað hvorki. Nýr iPhone sem skráður er inn með sama Apple ID fær spjöllin þín aftur sjálfkrafa. Þú getur líka skrifað endurheimtulykilinn niður. Ef þú missir símann þinn, Apple ID-ið þitt og endurheimtulykilinn, er ekki hægt að endurheimta ferilinn, hvorki af þér né af okkur. Sé slökkt á afritun, eða reikningnum þínum eytt, er afritinu eytt af netþjóni okkar.
Flutningur spjalla í nýjan síma: nýi síminn sýnir kóða, gamli síminn skannar hann og sendir ferilinn dulritaðan með lykli sem ferðast aðeins í þeim kóða. Netþjónn okkar miðlar dulrituðu gögnunum og eyðir þeim innan einnar klukkustundar.
Hópspjöll
Hópspjall virkar eins og einstaklingspjall með fleira fólki í: allt sem þessi síða segir um skilaboð, þýðingu, símtöl og skrár á við um hvern meðlim, og hver meðlimur les hópinn á sínu eigin tungumáli. Auk þess geymir netþjónn okkar nafn hópsins og mynd, hverjir eru í honum, hver bjó hann til og hverjir geta stjórnað honum. Ef þú yfirgefur hóp ertu fjarlægð(ur) af meðlimalista hans; skilaboð sem þú hefur þegar sent verða eftir í hópnum, eins og í einstaklingspjalli.
Að finna fólk og tengiliðir
Tengiliðir eru fólk sem þú bættir við inni í AiThao — með AiThao-númeri þess, notandanafni eða QR-kóða. Allir sem þekkja AiThao-númerið þitt eða notandanafn geta fundið prófílinn þinn; hvað þeir sjá af honum er stilling hjá þér. Útgáfan í App Store getur enn boðið upp á að finna fólk eftir símanúmeri. Ef þú opnar þann skjá og leyfir aðgang að tengiliðum þínum eru númer úr símaskránni þinni send á netþjón okkar yfir dulritaða tengingu, þar sem hvert þeirra verður að tætigildi sem reiknað er með lykli; númerin á óbreyttu formi eru aldrei geymd og nöfnin eru aldrei send. Þetta finnur engan og er verið að fjarlægja það í næstu útgáfu, ásamt beiðni forritsins um aðgang, vegna þess að við getum ekki staðfest að númer tilheyri þeim sem gaf okkur það og viljum frekar bjóða ekkert en að bjóða slíkt. Þessi síða verður uppfærð þann dag sem sú útgáfa kemur út.
Viðvera
„Á netinu“ og „síðast séð(ur)“ eru eitt tímamerki sem rennur út, aldrei skrá, og hverjir mega sjá þau er stilling hjá þér. Að fela sig lítur nákvæmlega eins út og að vera ónettengd(ur).
Tilkynningar
Ýtitilkynningar eru afhentar af Apple (APNs). Fyrir enda-í-enda dulrituð skilaboð sendir netþjónn okkar „Ný skilaboð“ ásamt stuttri forskoðun sem sími sendandans dulritaði fyrir símann þinn; síminn þinn opnar hana og sýnir orðin, samkvæmt forskoðunarstillingu þinni og stillingum iOS. Hvorki Apple né netþjónn okkar getur lesið forskoðunina. Lykillinn sem síminn þinn notar í þessu er endurnýjaður á 30 daga fresti. Til að afhenda tilkynningar og símtöl geymum við ýtiteikn og tækjauðkenni fyrir hvert tækjanna þinna.
Á iPhone eða Mac spyr forritið einu sinni hvort megi nota Siri með því. Ef þú leyfir það segir forritið Siri nöfn fólksins sem þú skrifar til og hringir í, svo að „skrifa til…“ og „hringja í…“ geti fundið það. Siri fær aldrei það sem þú skrifaðir eða sagðir. Þú getur breytt þessu hvenær sem er í Stillingum tækisins, undir AiThao.
Greiddar þýðingamínútur
Venjuleg spjöll og símtöl eru ókeypis. Þýdd símtöl og þýdd raddskilaboð nota mínútur. Nýir reikningar fá einu sinni ákveðið magn ókeypis mínútna til að byrja með. Þegar þú kaupir fleiri mínútur sér Apple um greiðsluna; við fáum undirritaða kvittun frá Apple og geymum skrá um kaupin, mínútustöðu þína og hvernig mínúturnar eru notaðar (símtal eða raddskilaboð, tungumál, þjónustuveitandi, kostnaður) svo við getum mælt notkun þjónustunnar og stutt greidda eiginleikann.
Greiningargögn og annálar
Við geymum rekstrargögn sem þarf til að keyra og vernda þjónustuna: beiðniannála (URL, staða, villa, tímastimpill), mæligildi fyrir gæði símtala og töf, og ógagnsætt merki gegn misnotkun sem er bundið við tæki frekar en þig. Einu SDK-pakkar þriðju aðila í forritunum sem senda gögn sjálfkrafa eru frá Meta og Google Analytics for Firebase, báðir eingöngu til að mæla okkar eigin auglýsingar, og kort frá Google — öllu er lýst hér að neðan. Við búum ekki til prófíl af þér og tökum engar sjálfvirkar ákvarðanir um þig.
Forritin senda tegund og gerð tækis, útgáfu stýrikerfis, útgáfu forrits, tungumál forrits, hvort tilkynningar séu leyfðar og tegund nets (Wi-Fi eða farsímanet). Á Android senda þau einnig upplýsingar um herferð verslunarinnar sem forritið var sett upp úr. Netþjónninn leiðir út nálgun á land út frá vistfangi tengingarinnar og geymir aðeins landið, ekki vistfangið, fyrir þessa tölfræði. Við notum þessi gögn fyrir þjónustutölfræði og til að laga vandamál. Þau eru ekki notuð í auglýsingar, seld né deilt með öðrum.
Ef þú settir upp AiThao á iPhone eftir að hafa ýtt á auglýsingu frá Apple Ads, sendir forritið auðkennismerki Apple (attribution token) einu sinni á netþjón okkar; netþjónninn spyr Apple hvaða auglýsingaherferð það var og geymir aðeins númer herferðar, auglýsingahóps og leitarorðs ásamt reikningnum þínum, til að sjá hvaða auglýsingar koma með fólk sem notar þjónustuna. Ekkert tækjauðkenni er notað og engin rakning fer fram yfir önnur forrit.
Við auglýsum AiThao á Facebook og Instagram. Til að komast að því hvaða auglýsingar þar koma með fólk í forritið innihalda forritin SDK frá Meta (Facebook App Events). Hann segir Meta frá því þegar forritið er opnað og þegar reikningur er stofnaður, og getur tilkynnt um kaup sem gerð eru í forritinu (vöruna og verð hennar), ásamt tæknilegum gögnum sem SDK-pakkinn safnar: tækjagerð, útgáfur kerfis og forrits, tungumáli, tímabelti og IP-vistfangi tengingarinnar. Á Android sendir hann einnig auglýsingauðkenni tækisins, sem þú getur endurstillt eða eytt í stillingum Android (Google → Auglýsingar). Á iPhone, iPad og Mac er auglýsingauðkennið ekki safnað og forritið biður ekki um að fylgjast með þér. Skilaboð þín, tengiliðir, símtöl og nafn eru aldrei send til Meta. Meta vinnur úr þessum gögnum samkvæmt sínum eigin skilmálum og persónuverndarstefnu.
Við auglýsum AiThao einnig í gegnum Google Ads. Til að komast að því hvaða auglýsingar þar koma með fólk sem raunverulega talar innihalda iPhone-, Mac- og Android-forritin Google Analytics for Firebase. Hann segir Google frá því þegar forritið er sett upp og opnað og, í eitt skipti hvort um sig, að þú hafir átt fyrsta samtal þitt þar sem þið skrifuðuð bæði, og að þú hafir skipt á skilaboðum við einhvern sem skrifar á öðru tungumáli — þessar staðreyndir einar og sér, án nokkurs úr skilaboðunum — ásamt tæknilegum gögnum sem SDK-pakkinn safnar: auðkenni þessarar forritsuppsetningar, tækjagerð, útgáfur kerfis og forrits, tungumáli, landi og IP-vistfangi tengingarinnar. Á Android sendir hann einnig auglýsingauðkenni tækisins, sem þú getur endurstillt eða eytt í stillingum Android (Google → Auglýsingar). Á iPhone og Mac er auglýsingauðkennið ekki safnað og forritið biður ekki um að fylgjast með þér. Skilaboð þín, tengiliðir, símtöl, nafn og fólkið sem þú skrifar til eru aldrei send til Google. Google vinnur úr þessum gögnum samkvæmt sínum eigin skilmálum og persónuverndarstefnu.
Forritin innihalda Maps SDK frá Google til að sýna og deila stöðum. Það hefur samband við netþjóna Google, sem fá IP-vistfang tengingarinnar og tæknileg gögn um tækið og forritið, og þegar þú opnar kort, svæðið sem sýnt er. Ef þú velur Apple Maps eða OpenStreetMap í staðinn fær sú þjónusta svæðið sem þú skoðar.
Þegar forritið á iPhone, iPad eða Mac hrynur eða frýs gefur MetricKit frá Apple forritinu tæknilega skýrslu við næstu ræsingu, og forritið sendir hana á netþjón okkar ásamt reikningnum þínum. Hún inniheldur forritsvistföng, tækjagerð og útgáfur kerfis og forrits — engin skilaboð, tengiliði eða annað efni. Við notum hana aðeins til að laga vandamálið og geymum hana í 90 daga. Android-forritið gerir það sama: eftir hrun eða frystingu les það skrá kerfisins um atvikið við næstu ræsingu og sendir sömu tegund skýrslu — villutegund, forritsramma, tækjagerð og útgáfur kerfis og forrits, án efnis.
Þjónustuveitendur
Við notum eftirfarandi veitendur til að reka AiThao. Hver og einn fær aðeins það sem hlutverk hans krefst og vinnur úr því samkvæmt sínum eigin skilmálum.
| Veitandi | Hlutverk | Hvað hann fær |
|---|---|---|
| Apple (APNs, Innskráning með Apple, StoreKit, DeviceCheck) | Tilkynningar (push), valfrjáls innskráning, greiðslur, vörn gegn misnotkun | Push-auðkenni og efni tilkynningar; innskráningarauðkenni; kaupkvittanir; fullyrðing gegn misnotkun |
| Apple (iCloud Keychain) | Geymir endurheimtulykil spjallafritsins þíns, ef þú notar spjallafritun | Endurheimtulykillinn, dulkóðaður frá enda til enda af Apple milli tækja þinna; hvorki Apple né við getum lesið hann |
| Valfrjáls innskráning; kort; mæling á auglýsingum okkar | Auðkenni Google-reiknings og, ef uppgefið, netfang; fyrir kort, IP-vistfang tengingarinnar, tækjagögn og kortasvæðið sem sýnt er; uppsetning, forritsopnun og þeir tveir samtalsatburðir sem lýst er hér að ofan ásamt tækjagögnum (á Android, auglýsingauðkennið) | |
| Meta (Facebook) | Valfrjáls innskráning; mæling á auglýsingum okkar | Auðkenni Facebook-reiknings og, ef uppgefið, netfang; atburðir við opnun forrits, nýskráningu og kaup ásamt tækjagögnum (á Android, auglýsingauðkennið) |
| Telegram | Telegram-spjallmenni okkar; valfrjáls innskráning | Skilaboð, raddskilaboð og símtöl sem fara í gegnum spjallmennið; Telegram-notandaauðkenni og nafn |
| Veitandi tölvupóstsendinga | Sendir einnota kóða í tölvupósti | Netfangið þitt og skilaboðin með kóðanum |
| Veitandi skýjageymslu og nets | Geymsla viðhengja; miðlun margmiðlunarefnis; jaðarnet | Bæti og lýsigögn viðhengja; miðlað símtalsefni; lýsigögn tenginga |
| Veitandi gervigreindar fyrir tal og þýðingar | Þýðing símtala, talgreining og talmyndun | Raddupptökur sem síminn þinn sendir til þýðingar eftir að hafa afkóðað þær; símtalshljóð þýddra símtala; texti sem á að lesa upp; tætigildi (hash) öryggisauðkennis |
| Veitandi gervigreindarþýðinga í skýi | Textaþýðing; rauntíma- og raddvaraþýðing; Samantektir símtala; ✨ ritstuðningur | Texti og raddupptökur sem síminn þinn sendir til þýðingar eftir að hafa afkóðað þær; símtalshljóð þýddra símtala; uppruna- og markmál; Til að búa til samantektina fer skrifuð umritun til veitanda gervigreindar í skýi; fyrir ✨ ritstuðning, textinn í reitnum eða nýleg skilaboð spjallsins |
| Hýsingaraðili okkar | Rekur netþjóninn, gagnagrunninn og skyndiminnið | Öll gögn sem lýst er í þessari stefnu, eins og þau eru geymd |
Við munum gefa þér upp nöfn þeirra veitenda sem við notum ef beðið er um það: skrifaðu á privacy@aithao.com.
Hvað við gerum ekki
- Engar auglýsingar í forritinu og engin gögn seld. Meta og Google fá aðeins þá atburði sem lýst er hér að ofan, til að mæla okkar eigin auglýsingar.
- Engin greining þriðja aðila umfram þá mælingu á auglýsingum okkar, og á iPhone, iPad og Mac engin rakning yfir forrit og vefsíður annarra fyrirtækja.
- Engin prófílgerð og engar sjálfvirkar ákvarðanir um þig.
- Enginn aðgangur að myndasafni þínu, hljóðnema eða staðsetningu nema þegar þú notar eiginleikann sem krefst hans, og eingöngu í þeim tilgangi.
Hversu lengi við geymum gögn
| Gögn | Geymd í |
|---|---|
| Reikningur, prófíll, notandanafn, auðkenni, tæki | Þar til þú eyðir reikningnum, eða þar til honum er eytt eftir það tímabil án notkunar |
| Prófílmynd, forsíðumynd, innsendar skrár sem náðu aldrei inn í samtal | Þar til þú skiptir þeim út, eða þar til þú eyðir reikningnum þínum |
| Dulritað afrit af skilaboðum sem bíða eftir tæki | Þar til það tæki hefur fengið sitt afrit, mest 30 daga |
| Skilaboð, þýðingar og skrár frá tímanum fyrir enda-í-enda dulritun | Þar til þú eyðir þeim fyrir alla, eða þar til viðtakandinn eyðir sínum hluta samtalsins. Þau lifa reikninginn þinn af, en auðkenni þitt er fjarlægt úr þeim |
| Skilaboð í spjalli þar sem kveikt er á hverfulum skilaboðum | Þar til tímamælir hvers skilaboðs rennur út |
| Afrit af spjalli (dulritað) og læstur lykill þess | Þar til þú slekkur á afritun eða eyðir reikningnum þínum |
| Spjöll sem eru á flutningi milli síma þinna (dulrituð) | Mest einn klukkutíma |
| Lykill símtals, gefinn með samþykki fyrir þýðingu | Á meðan símtalinu stendur, mest um klukkustund |
| Símtalaskrá | Þar til þú fjarlægir færsluna eða eyðir reikningnum þínum; færsla hins þátttakandans getur haldist. |
| Nærvera | Mínútur (tímastimpill sem rennur út) |
| Tilkynningateikn og tækjaskrár | Allt að 30 daga eftir að tæki sást síðast |
| Kaupkvittanir, mínútustaða og skrár yfir mínútunotkun | Þar til þú eyðir reikningnum þínum. Apple heldur sína eigin skrá yfir öll kaup, samkvæmt sinni stefnu, ekki okkar |
| Beiðni- og greiningarskrár | 30 daga |
| Merki gegn misnotkun | Varðveitt eftir eyðingu reiknings, án tengingar við eydda reikninginn |
| Afrit af netþjóni okkar | Dulrituð, geymd utan þessa netþjóns, og þeim er skipt út innan 90 daga frá eyðingu úr virkum kerfum |
| Það sem þú sagðir þýðandanum um fólkið sem þú skrifar til | Þar til þú breytir því, eða þar til þú eyðir reikningnum þínum |
Réttindi þín og valkostir
- Aðgangur og útflutningur. Skrifaðu til privacy@aithao.com og innan 30 daga sendum við þér skrá með þeim gögnum sem netþjónn okkar geymir um reikninginn þinn: reikningur þinn, tengiliðir og skilaboð eins og þú sérð þau. Útflutningurinn inniheldur það sem netþjónn okkar geymir. Fyrir enda-í-enda dulrituð spjöll er það hver skrifaði til hvers og hvenær, ekki orðin — þau eru aðeins á símum þínum og í afriti þínu af spjallinu.
- Leiðrétting. Þú getur breytt prófílnum þínum í forritinu hvenær sem er.
- Eyðing. Stillingar → Reikningur → Eyða reikningi fjarlægir reikninginn, auðkenni hans, tæki, tengiliði, boð, útilokanir, símtalaferil og nærveru, og losar notandanafnið. Prófílmynd þín, forsíðumynd og öll innsend skrá sem náði aldrei inn í samtal er eytt úr geymslu okkar á sama tíma. Það sama gildir um afrit þitt af spjalli og öll spjöll sem eru á flutningi milli síma þinna. Skilaboð og skrár sem þú hefur þegar sent öðrum einstaklingi verða áfram í samtali þeirra, vegna þess að þau eru líka þeirra: það er eitt afrit á netþjóninum og það er jafnt skrá viðtakandans og þín. Það sem hverfur er nafn þitt á þeim — reikningurinn er horfinn, skrárnar hætta að skrá hver hlóð þeim upp, og þú birtist hinum aðilanum aðeins sem “Eyddur reikningur”. Ef þú vilt að ákveðin skilaboð og tilheyrandi skrá hverfi beggja vegna, eyddu þeim fyrir alla áður en þú eyðir reikningnum þínum; það er sérstök aðgerð og lokun reikningsins gerir það aldrei fyrir þig. Eyðing er óafturkræf.
- Sjálfvirk eyðing. Ef þú opnar ekki AiThao á því tímabili sem stillt er í Stillingar → Persónuvernd → Eyða reikningi ef fjarvera varir í — sex mánuði nema þú veljir 1, 3 eða 12 mánuði — er reikningnum þínum eytt á sama hátt og lýst er hér að ofan. Viku áður sendum við tilkynningu í símann þinn.
- Andmæli og takmörkun. Þú getur slökkt á deilingu nærveru, forskoðun skilaboða og þýðingu hvenær sem er í Stillingum.
Ef þú ert á Evrópska efnahagssvæðinu eða í Bretlandi hefur þú rétt til að fá aðgang að, leiðrétta, eyða, flytja og andmæla vinnslu á persónuupplýsingum þínum, og til að kvarta hjá persónuverndaryfirvöldum þínum. Lagagrundvöllur okkar er efndir á samningi okkar við þig (rekstur skeytaforritsins og greidda eiginleikans), samþykki þitt (valfrjálsir eiginleikar eins og þýðing), og lögmætir hagsmunir okkar af því að halda þjónustunni öruggri og koma í veg fyrir misnotkun. Ef þú ert búsettur í Kaliforníu hefur þú rétt til að vita um, eyða og leiðrétta persónuupplýsingar þínar og til að verða ekki beittur mismunun vegna þess að þú nýtir þessi réttindi; við seljum eða deilum ekki persónuupplýsingum. Til að nýta eitthvert þessara réttinda, skrifaðu til privacy@aithao.com.
Alþjóðleg vinnsla
Netþjónar okkar og þjónar þjónustuveitenda okkar kunna að vera í mismunandi löndum, og staðsetning þeirra getur breyst. Gögn þín kunna því að vera unnin utan þíns eigin lands. Til að komast að því hvar gögn þín eru unnin, skrifaðu til privacy@aithao.com.
Börn
AiThao beinist ekki að börnum yngri en 13 ára, eða yngri en lágmarksaldur fyrir stafrænt samþykki í landi þínu þar sem hann er hærri. Við söfnum ekki vitandi gögnum frá þeim.
Breytingar á þessari stefnu
Þegar þessi stefna breytist á þann hátt sem skiptir máli uppfærum við dagsetninguna hér að ofan og, við verulegar breytingar, látum við þig vita í forritinu. Ef þú heldur áfram að nota AiThao eftir breytingu þýðir það að uppfærða stefnan gildir.
Hafa samband
Spurningar eða beiðni varðandi gögnin þín: privacy@aithao.com.
