Tilkynning um þýðingu og ábyrgð

AiThao notar sjálfstæða þjónustuveitendur fyrir talgreiningu, vélþýðingar og þýtt tal. Efni sem sent er til þýðingar er unnið af þessum veitendum samkvæmt þeirra eigin skilmálum. Persónuverndarstefnan útskýrir hvað er sent.

Þýðing getur verið ónákvæm, ófullkomin, tafist eða ekki verið tiltæk. Nákvæmni og svartími fara eftir tungumálaparinu, hljóðgæðum, nettengingu og framboði þjónustuveitandans. Við ábyrgjumst hvorki nákvæmni né afhendingartíma. Staðfestu mikilvægar upplýsingar hjá viðkomandi aðila eða hæfum mannlegum túlk. Treystu ekki á þýðingu þegar teknar eru ákvarðanir varðandi heilsu, lögfræði eða fjármál.

Að því marki sem lög leyfa ber AiThao ekki ábyrgð á tjóni sem stafar af ónákvæmri, ófullkominni, seinkaðri eða ótiltækri þýðingu, þar með talið vandamálum sem stafa af þjónustuveitanda þriðja aðila. Þetta takmarkar ekki ábyrgð sem ekki er heimilt að útiloka samkvæmt lögum né lögbundin neytendaréttindi þín. Hinir fullu þjónustuskilmálar kveða nánar á um gildandi skilyrði.