نکات ترجمه

نکات مربوط به ترجمه و سلب مسئولیت

آخرین به‌روزرسانی: ۱ اکتبر ۲۰۲۶.

این یک ترجمه است. در صورت وجود هرگونه مغایرت با نسخه انگلیسی، نسخه انگلیسی ملاک عمل خواهد بود. مطالعه به زبان انگلیسی

ارائه‌دهندگان شخص ثالث

AiThao از ارائه‌دهندگان مستقل برای تشخیص گفتار، ترجمه ماشینی و سنتز گفتار ترجمه‌شده استفاده می‌کند. محتوایی که برای ترجمه ارسال می‌شود، توسط این ارائه‌دهندگان بر اساس شرایط خودشان پردازش می‌گردد. سیاست حفظ حریم خصوصی توضیح می‌دهد چه مواردی ارسال می‌شود.

دقت و زمان‌بندی

ترجمه ممکن است نادقیق، ناقص، با تأخیر یا غیرقابل دسترس باشد. دقت و زمان پاسخگویی به عواملی چون جفت‌زبان، کیفیت صدا، اتصال اینترنت و در دسترس بودن ارائه‌دهنده بستگی دارد. ما دقت یا زمان تحویل ترجمه را تضمین نمی‌کنیم. موارد مهم را حتماً با طرف مقابل یا یک مترجم انسانی مجرب تأیید کنید. هرگز برای تصمیم‌گیری‌های پزشکی، حقوقی یا مالی به ترجمه ماشینی اتکا نکنید.

مسئولیت و حقوق شما

در حدود مجاز قانون، AiThao در قبال خسارات ناشی از ترجمه نادقیق، ناقص، با تأخیر یا غیرقابل دسترس، از جمله مشکلات ناشی از ارائه‌دهندگان شخص ثالث، مسئولیتی ندارد. این امر مسئولیت‌هایی را که طبق قانون قابل سلب نیستند یا حقوق قانونی شما به عنوان مصرف‌کننده را محدود نمی‌کند. شرایط کامل در شرایط استفاده از خدمات آمده است.