如何在 iPhone 上翻译 AiThao 通话

通话前

双方都需要安装 AiThao 并连接互联网。确定每个人将使用的语言。您能舒适阅读的语言可能不是您在对话中希望听到的语言；AiThao 对消息和通话有独立的偏好设置。

1. 选择您的通话语言

打开“设置”→“翻译”→“语音通话”，选择您希望用于通话的语言。在“默认通话”下，选择“翻译”。这是默认选项；“原始”将以对方的原声开始通话。

如果某种语言标记为“仅字幕”，请计划阅读翻译内容。选择该语言不会添加应用不支持的语音朗读。

2. 在 AiThao 内呼叫联系人

打开对话并开始语音或视频通话。对方接听后，检查通话屏幕上的语言配对。如果对方的语言错误，点击语言配对并更正“他们说”。双方使用相同语言意味着无需翻译；在这种情况下，翻译控件是隐藏的。

3. 阅读云端翻译询问

首次使用时，“启用云端翻译？”会解释语音将发送到云服务。如果您同意，请选择“启用翻译”。翻译需要双方参与者的同意。在问题等待回答期间，您听到的是原始声音。

将翻译设为默认选项并不能保证每次通话都已进行翻译。请检查通话状态。如果有一位参与者未同意，通话可以以原始声音继续。

4. 收听或添加字幕

翻译运行时，正常的翻译通话模式会播放翻译后的语音。点击“字幕”也可以阅读。对方最新的翻译行显示较大；您下方的行显示您的话在对方语言中的版本。字幕设置也适用于后续通话。

在短句之间暂停。如果名字或数字听起来不对，请重复或在消息中确认。字幕帮助您查看生成的内容，但它们仍然是自动翻译，而非准确性的独立检查。

如果翻译未启动

首先检查语言配对。然后阅读横幅提示：另一位参与者可能需要启用云端翻译，翻译可能不可用，或者翻译分钟数已用完。请遵循所述原因，不要假设听到原始声音就是已翻译的音频。

如果连接中断，请尝试更稳定的连接和更短的发言轮次。在等待翻译时，不要覆盖对方的讲话。下面的准备和字幕指南更详细地解释了这两种情况。

关闭功能与隐私边界

点击“翻译”以返回原始声音。要以后以这种方式开始通话，请在“默认通话”下选择“原始”。关闭翻译会停止云端处理；但这不会撤销已提供给翻译工作器的通话密钥。不要将该同一通话的剩余部分视为端到端加密。

对于没有云端翻译的对话，请在关闭翻译的情况下开始新通话并检查加密指示器。未翻译的通话支持兼容设备间的端到端加密。翻译后的通话不进行端到端加密；音频会到达云端处理，而视频则不会发送。