Jinsi ya kutafsiri simu ya AiThao kwenye iPhone

Kabla ya simu

Watu wote wawili wanahitaji AiThao na muunganisho wa intaneti. Amua ni lugha gani kila mtu atazungumza. Lugha unayoweza kusoma kwa urahisi si lazima iwe lugha unayotaka kusikia wakati wa mazungumzo; AiThao ina mapendeleo tofauti kwa ujumbe na simu.

1. Chagua lugha yako ya simu

Fungua Mipangilio → Utafsirishaji → Sauti katika simu na chagua lugha unayotaka kutumia kwa simu. Chini ya Simu kwa chaguo-msingi, chagua Utafsirishaji. Hicho ndicho chaguo-msingi; Asili huanzisha simu kwa sauti ya mtu mwingine.

Ikiwa lugha imewekwa alama Maandishi pekee, panga kusoma tafsiri. Kuchagua lugha hiyo haiongezi sauti iliyozungumzwa ambayo programu haitumii.

2. Piga simu kwa anwani yako ndani ya AiThao

Fungua mazungumzo yako na anzisha simu ya sauti au video. Mara mtu mwingine akijibu, angalia jozi ya lugha kwenye skrini ya simu. Ikiwa lugha yake si sahihi, gonga jozi ya lugha na urekebishe Wanasema. Kutumia lugha moja pande zote mbili kunamaanisha hakuna cha kutafsiri; kidhibiti cha utafsirishaji kinajificha katika hali hiyo.

3. Soma swali la utafsirishaji wa wingu

Kwa mara ya kwanza, Wezesha utafsirishaji wa wingu? inaeleza kuwa hotuba inakwenda kwenye huduma ya wingu. Chagua Wezesha utafsirishaji ikiwa unakubali. Utafsirishaji unahitaji makubaliano kutoka kwa washiriki wote. Wakati swali linaangoja jibu, unasikia sauti asili.

Kuchagua utafsirishaji kama chaguo-msingi lako si dhamana kwamba kila simu tayari inatafsiriwa. Angalia hali ya simu. Ikiwa mshiriki mmoja hajakubali, simu inaweza kuendelea kwa sauti asili.

4. Sikiliza, au ongeza maandishi

Mara utafsirishaji ukiwa unaendelea, hali ya kawaida ya simu iliyotafsiriwa hucheza hotuba iliyotafsiriwa. Gonga Maandishi ili uyisome pia. Mstari uliotafsiriwa wa hivi karibuni wa mtu mwingine ni mkubwa zaidi; mstari wako chini unaonyesha maneno yako kwa lugha yao. Mpangilio wa maandishi pia hutumika kwa simu za baadaye.

Simamisha kati ya sentensi fupi. Ikiwa jina au nambari inasikika vibaya, irudie au ithibitishe kwenye ujumbe. Maandishi hukusaidia kupitia kilichotengenezwa, lakini bado ni tafsiri otomatiki, si ukaguzi huru wa usahihi.

Ikiwa utafsirishaji haukuanzi

Angalia jozi ya lugha kwanza. Kisha soma bendera: mshiriki mwingine anaweza kuhitaji kuwezesha utafsirishaji wa wingu, utafsirishaji unaweza kuwa hautupatikani, au dakika za utafsirishaji zinaweza kuisha. Fuata sababu iliyotajwa badala ya kudhani kuwa kusikia sauti asili ni sauti iliyotafsiriwa.

Ikiwa muunganisho unakatika, jaribu muunganisho thabiti zaidi na mizunguko mikufupi. Usiendelee kuzungumza juu ya mtu mwingine ukiangoja tafsiri. Mwongozo wa maandalizi na maandishi hapa chini unaeleza hali hizi mbili kwa undani zaidi.

Kuizima na mpaka faragha

Gonga Utafsirishaji kurudi kwa sauti asili. Ili kuanzisha simu za baadaye hivyo, chagua Asili chini ya Simu kwa chaguo-msingi. Kuzima utafsirishaji husimisha uchakataji wa wingu; haivurui ufunguo wa simu uliowasilishwa tayari kwa mfanyakazi wa utafsirishaji. Usichukue sehemu iliyobaki ya simu hiyo hiyo kama imefungwa mwisho hadi mwisho (end-to-end encrypted).

Kwa mazungumzo bila utafsirishaji wa wingu, anzisha simu mpya na utafsirishaji umezimwa na angalia kiashiria cha ufungaji. Simu zisizotafsiriwa zinasaidia ufungaji wa mwisho hadi mwisho kati ya simu zinazolingana. Simu zilizotafsiriwa hazifungwi mwisho hadi mwisho; sauti hufikia uchakataji wa wingu, wakati video haiwasilishwi kwa utafsirishaji.