Tafsiri ya simu katika AiThao

Jinsi simu iliyotafsiriwa inavyoendelea

• Unampigia mtu simu katika AiThao, kwa sauti au video, na anajibu.
• Tafsiri iko imewashwa kwa chaguo-msingi kwenye simu (Mipangilio → Tafsiri → Simu kwa chaguo-msingi). Mara ya kwanza, programu inauliza ikiwa maneno yako yanaweza kutumwa ili kutafsiriwa kwenye wingu; simu hutafsiriwa mara wote wawili mkikubali.
• Kila mmoja wenu anazungumza kawaida, kwa lugha yake, na kusikia mwenzake kwa lugha yako.
• Gusa Maandishi ili kusoma tafsiri pia, au gusa Tafsiri tena kurudi kwa sauti zenu za asili.

Unachosikia na kuona

Programu inaelewa sauti katika lugha 60 kwenye simu. Katika 29 zao, tafsiri husomwa kwa sauti; katika 31 nyingine huonekana kama maandishi pekee, hivyo washa maandishi ikiwa wewe au mwenzako unatumia moja ya hizo.

Mstari wako katika maandishi unaonyesha jinsi maneno yako yalivyotokea kwa lugha yao: njia ya haraka kabisa ya kuhakiki kwamba ulieleweka.

Kwa sauti yako mwenyewe

Kwenye iPhone, ikiwa umetengeneza sauti yako mwenyewe katika AiThao, washa Sauti yangu kwenye simu: mwenzako atasikia tafsiri yako kwa sauti yako badala ya sauti ya kawaida, takriban sekunde moja baadaye.

Si kitu gani

Hii ni simu ndani ya programu kati ya watumiaji wawili wa AiThao, si njia ya kutafsiri simu ya kawaida ya rununu. Inahitaji muunganisho wa intaneti, na ucheleweshaji na usahihi vinategemea mtandao, jinsi watu wanavyozungumza na lugha. Rudufu majina, anwani na kiasi, au thibitishe kwenye ujumbe: tafsiri ya otomatiki inaweza kufanya makosa.

Inapokusaidia

• Kukubaliana muda wa kukutana na mtu anayezungumza lugha nyingine.
• Kutatua swali la kawaida na rafiki au jamaa aliye nje ya nchi.
• Kukagua kitu haraka kwa sauti wakati kuandika ni vigumu.

Faragha

Sauti hutafsiriwa kwenye wingu unapozungumza, hivyo simu iliyotafsiriwa haijasimbwa kikamilifu (end-to-end encrypted), na kufuli kwenye skrini ya simu hupotea ili kuonyesha hilo. Simu bila tafsiri kati ya simu mbili zinazounga mkono ni salama kikamilifu. Kinachotumwa, na kisichotumwa, kimeorodheshwa katika Kituo cha Usalama.

Baada ya mazungumzo

Ikiwa unataka kurudia mazungumzo yaliyotafsiriwa, unaweza kuomba muhtasari wa maandishi. Mwenzako ataona kuwa muhtasari umewashwa na anaweza kuukataa katika Mipangilio.