Fitur · AiThao

Terjemahan panggilan di AiThao

AiThao memungkinkan dua orang bertelepon meskipun berbicara dalam bahasa berbeda. Terjemahan berlaku pada panggilan antarpengguna AiThao: masing-masing memilih bahasanya dan setuju suaranya diproses.

Dua orang berbicara dari kejauhan
Dua orang berbicara dari kejauhan
Panggilan di iPhone dengan terjemahan aktif: Inggris ⇄ Vietnam
Panggilan di iPhone dengan terjemahan aktif: Inggris ⇄ Vietnam
Panggilan di iPhone tanpa terjemahan, bertanda End-to-end encrypted
Panggilan di iPhone tanpa terjemahan, bertanda End-to-end encrypted

Di bagian ini

Seperti apa jadinya

Satu orang memulai panggilan di AiThao, yang lain menjawab di iPhone-nya. Setelah keduanya menyetujui terjemahan, masing-masing mendengar lawan bicara dalam bahasanya sendiri — diucapkan dengan suara atau ditampilkan sebagai subtitel, tergantung bahasanya.

Ini panggilan di dalam aplikasi, bukan cara menerjemahkan panggilan telepon biasa. Panggilan ini butuh internet; kecepatan dan ketepatan terjemahan bergantung pada jaringan, cara bicara, dan bahasa yang dipakai.

Kapan berguna

  • Menyepakati jam bertemu dengan orang yang berbicara bahasa lain.
  • Membicarakan urusan sehari-hari dengan teman atau kerabat di luar negeri.
  • Memastikan sesuatu dengan cepat lewat suara saat mengetik terasa repot.

Sebelum percakapan penting

Pastikan Anda berdua memakai AiThao dan sudah memilih bahasa. Bicaralah bergantian dengan kalimat pendek, terutama di tempat bising. Ulangi nama, alamat, dan jumlah uang, atau konfirmasikan lewat tulisan: terjemahan otomatis bisa keliru.

Dalam panggilan, aplikasi memahami ucapan dalam 96 bahasa. Untuk 91 di antaranya terjemahan diucapkan dengan suara; untuk 5 sisanya terjemahan tampil sebagai subtitel.

Setelah percakapan

Jika Anda ingin meninjau kembali percakapan yang diterjemahkan, Anda dapat meminta ringkasan tertulis. Orang lain melihat bahwa ringkasan diaktifkan dan dapat menolaknya di Pengaturan.

Diterapkan di aplikasi · Ringkasan dan riwayat panggilan

Ringkasan panggilan dengan atau tanpa terjemahan. Aktifkan saat panggilan: lawan bicara melihat pemberitahuan dan dapat melarang ringkasan. Dengan pengenalan suara yang didukung, teks tetap di perangkat hingga panggilan, riwayat, atau data perangkat dihapus. iPhone memerlukan iOS 26+.

Diterapkan di aplikasi · Panggilan grup dengan terjemahan

Panggilan suara dan video hingga 4 orang. Setiap pendengar memakai menitnya sendiri untuk terjemahan; tanpa menit, suara asli terdengar. Panggilan grup dienkripsi saat dikirim; panggilan dengan terjemahan tidak dienkripsi dari ujung ke ujung.

Pertanyaan umum

Apakah kedua orang perlu AiThao?

Anda dapat mengundang seseorang dengan tautan Telegram. Obrolan dan panggilan biasa di AiThao memerlukan AiThao. Komunikasi melalui Telegram tidak dilindungi enkripsi ujung ke ujung AiThao.

Apakah terjemahan selalu menyala?

Terjemahan diaktifkan secara default. Terjemahan suara dalam panggilan baru dimulai jika kedua orang setuju. Cara audio diproses dijelaskan dalam kebijakan privasi.

Apakah panggilan yang diterjemahkan terenkripsi end-to-end?

Tidak. Ucapan langsung harus sampai ke layanan terjemahan, jadi panggilan yang diterjemahkan tidak terenkripsi end-to-end. Panggilan tanpa terjemahan antara dua ponsel yang mendukungnya terenkripsi end-to-end.