Ularni yoqish
Qoʻngʻiroq ekranida subtitr tugmasini bosing. Siz va suhbatdoshingiz aytgan har bir jumla tarjimasi bilan birga ekranda paydo boʻladi.
Ekranni oʻqish
- Har bir jumla oʻz muallifi va asl tili bilan koʻrsatiladi.
- Tarjima matni darhol asl nusxa tagida paydo boʻladi.
- Ovoz eshitilmayotgan boʻlsa ham subtitrlar orqali suhbatni toʻliq tushunish mumkin.
- Ekranga teginish orqali matn shrifti va joylashuvini moslashtirish mumkin.
Faqat subtitrli tillar
Qoʻngʻiroqlar 96 tildagi nutqni tushunadi. Ulardan 91 tasida tarjima ovozli tarzda aytiladi; qolgan 5 tasida uni faqat matn sifatida koʻrsatish mumkin. Qoʻngʻiroqlar uchun tilingizni tanlaganingizda, bular Faqat subtitrlar deb belgilanadi. Agar siz yoki boshqa inson ulardan birini ishlatsa, subtitrlarni yoqing: tarjima aynan shu yerda koʻrinadi.
Oʻz nutqingizni tekshirish
Subtitrlar sizning nima deganingizni tizim qanday tushunganini ham koʻrsatadi. Bu talaffuzingiz aniq chiqqanini tekshirish uchun juda foydalidir.
Savollar
Subtitrlar qoʻngʻiroqdan keyin saqlanib qoladimi?
Yoʻq, qoʻngʻiroq tugashi bilan subtitrlar ekrandan oʻchib ketadi va serverda saqlanmaydi.
Subtitrlarni istalgan vaqtda oʻchirib qoʻyish mumkinmi?
Ha, qoʻngʻiroq davomida bir marta bosish orqali subtitrlarni yoqish yoki yashirish mumkin.