कसे चालू करावे
तुम्ही मागेपर्यंत सबटायटल्स बंद असतात. कॉल स्क्रीनवर सबटायटल्स दाबा, किंवा कॉल करण्यापूर्वी सेटिंग्जमध्ये सबटायटल्स स्विच चालू करा. हे दोन ठिकाणी दिसणारे एकच सेटिंग आहे: कॉलदरम्यान तुम्ही जे निवडता, तेच पुढच्या कॉलमध्येही राहते.
स्क्रीन कशी वाचावी
- दुसऱ्या व्यक्तीचे शेवटचे वाक्य मोठी ओळ असते, शेजारी त्यांचा फोटो.
- तुमचे स्वतःचे वाक्य लहान, खाली असते: तुमचे शब्द त्यांच्या भाषेत असे पोहोचले.
- अजून भाषांतरित होत असलेली ओळ फिकट दिसते आणि वाक्य पूर्ण झाल्यावर स्थिर होते.
- व्हिडिओ कॉलमध्ये सबटायटल्स खाली, बटणांच्या वर राहतात आणि कधीच चेहरा झाकत नाहीत.
केवळ सबटायटल्स असलेल्या भाषा
कॉल 60 भाषांमधील बोलणे समजतात. त्यांपैकी 29 मध्ये भाषांतर बोलून ऐकवले जाते; उरलेल्या 31 मध्ये ते फक्त मजकूर म्हणून दिसू शकते. कॉलसाठी भाषा निवडताना अशा भाषांवर केवळ सबटायटल्स असे लिहिलेले असते. तुम्ही किंवा दुसरी व्यक्ती यांपैकी एखादी भाषा वापरत असाल तर सबटायटल्स चालू करा: भाषांतर तिथेच दिसेल.
तुमच्या ओळीवरून स्वतःला तपासा
तुमचे स्वतःचे सबटायटल हा तुमचे बोलणे बरोबर ऐकले गेले का हे कळण्याचा सर्वात जलद मार्ग आहे. तुम्ही न बोललेले काही दिसले तर अडचण बोलणे ओळखण्यात आहे, दुसऱ्या व्यक्तीत नाही: वाक्य हळू आणि फोनजवळ पुन्हा म्हणा, किंवा मेसेजने पाठवा.
नेहमीचे प्रश्न
सबटायटल्समुळे भाषांतरित होणारे बदलते का?
नाही. कॉल आधीच तयार करत असलेले तेच भाषांतर ते मजकूर म्हणून दाखवतात.
भाषांतराशिवाय सबटायटल्स मिळू शकतात का?
सबटायटल्स भाषांतरासह कॉलचा भाग आहेत. समान भाषा असेल तर भाषांतर बंद करा: मग सपोर्ट करणाऱ्या फोनमधील कॉल एंड-टू-एंड एन्क्रिप्टेड राहतो.