AiThaoPesan suara untuk yang tidak mengetik
Banyak kerabat lanjut usia kesulitan mengetik. Pesan suara lebih mudah: mereka berbicara seperti di telepon, dan Anda menerima kata-kata mereka sebagai teks dan terjemahan lisan. Minta mereka membuat pesan pendek dan berbicara dekat ke ponsel.
Satu grup keluarga, masing-masing dalam bahasanya
Di chat grup, setiap anggota membaca dalam bahasanya sendiri. Orang tua bisa menulis dalam bahasa Vietnam, menantu membaca dalam bahasa Rusia, dan sepupu di luar negeri dalam bahasa Inggris, semuanya dalam percakapan yang sama. Foto dan video sama sekali tidak perlu diterjemahkan, dan sering kali justru paling bermakna.
Panggilan untuk momen penting
Untuk ulang tahun dan kabar penting, teleponlah. Dengan terjemahan aktif, setiap orang mendengar yang lain dalam bahasanya, atau membaca teks terjemahan jika terjemahan lisan tidak tersedia. Sepakati sebelumnya untuk bicara bergantian; di panggilan keluarga semua orang cenderung bicara bersamaan, dan itu kasus tersulit bagi terjemahan.
Kebiasaan kecil yang membantu
- Sebut nama, bukan “dia”, saat penting siapa yang dimaksud.
- Hindari lelucon dan ungkapan lokal di awal; jarang bertahan setelah diterjemahkan.
- Untuk urusan medis atau hukum, libatkan seseorang yang menguasai kedua bahasa.
Pertanyaan umum
Bisakah kerabat memakai AiThao tanpa nomor telepon atau email?
Ya. Akun tidak memerlukan keduanya; Anda bisa menambahkannya lewat nama pengguna atau kode QR.
Bisakah saya mengirim foto di grup keluarga?
Ya, beserta video, file, dan pesan suara; semua di grup dienkripsi end-to-end.