Váš první rozhovor mezi jazyky
Máte aplikaci AiThao a má ji i člověk, se kterým chcete mluvit, ale nemáte společný jazyk. Zde je přehledný průvodce od přidání kontaktu až po přeložený hovor.
Dohodnutí termínu
Při domlouvání schůzky uveďte přesný den, čas a časové pásmo, aby nedošlo k omylu.
Příklad potvrzení místa a času
Ilustrativní příklad, nikoli výstup aplikace: „Prosím potvrďte: [den a měsíc], [čas] v místním čase [město]. Místo: [název a adresa], vchod u [orientační bod]. Souhlasí to?“
Během hovoru
Upozorněte druhého účastníka, že budete používat překlad, a ujistěte se, že souhlasí. Mluvte na střídačku, neskákejte si do řeči a po každé ucelené myšlence udělejte krátkou pauzu. Krátké věty se lépe rozpoznávají i kontrolují.
Pokud překlad zní nepřirozeně, řekněte myšlenku jednodušeji. Hluk v okolí a rychlá mluva zhoršují rozpoznávání řeči; přechod na klidné místo pomůže víc než opakování dlouhé věty.
Překlad a soukromí
Přeložený hovor odesílá živý hlas do překladové služby, takže není koncově šifrován. Překlad začíná až po souhlasu obou účastníků a video se k překladu nikdy neposílá.