AiThao
Tecnología · AiThao

Cómo funciona la traducción de llamadas en directo

En una llamada traducida, hablas en tu idioma y la otra persona te oye en el suyo un momento después. Este es el camino que sigue tu voz.

Qué hace por ti

  • Cada persona habla y oye en su propio idioma durante la llamada.
  • Donde un idioma no tiene traducción hablada, la otra persona lee subtítulos.
  • Mientras llega la traducción, oyes la voz real de la otra persona en lugar de silencio.

Cómo funciona

Cuando las dos personas aceptan, un traductor se une a la llamada como participante silencioso. Toma el audio de cada persona, lo corta en fragmentos cortos y lo envía a un modelo de voz en la nube, que reconoce lo dicho, lo traduce y pronuncia el resultado. El traductor reproduce la voz traducida en la llamada para la otra persona, o envía subtítulos en los idiomas sin voz.

Los traductores funcionan como procesos separados del resto del servidor, así que muchas llamadas traducidas a la vez no se ralentizan entre sí ni ralentizan los chats normales.

Qué influye en el resultado

  • Una conexión a internet estable en los dos lados.
  • Hablar de uno en uno, con frases cortas.
  • Un sitio tranquilo: el ruido de fondo empeora el reconocimiento.

Por dentro

WebRTC · reconocimiento de voz en streaming · traducción automática · síntesis de voz

Preguntas frecuentes

¿Se graba mi llamada para traducirla?

No. El audio se envía al servicio de traducción mientras hablas, y AiThao no graba la llamada.

¿Por qué hay un pequeño retraso?

La voz hay que reconocerla, traducirla y volver a pronunciarla. El retraso depende de la red, de los idiomas y de lo larga que sea cada frase.

Comprueba la traducción tú mismo

La demo web te permite conocer AiThao antes de que salga la app. AiThao está esperando la aprobación de Apple para aparecer en la App Store; todavía no hay enlace de instalación.

Abrir la demo