Пътят от речта до превода
Когато говорите, аудиопотокът се разделя на кратки смислови сегменти. Те се изпращат към защитен модул за гласово разпознаване, който преобразува чутото в текст.
Текстът незабавно преминава през преводачески модел и се предава към синтезатор на реч, който възпроизвежда гласа на езика на слушателя или генерира субтитри.
Какво чувате по време на разговор
Чувате преведената реч с леко, естествено забавяне от секунда-две, необходимо за разпознаване на завършена фраза.
Ако събеседникът е избрал клониране на глас, преведеният глас наподобява неговия реален тембър и интонация.
Какво се вижда на екрана
На екрана на повикването се появяват субтитри на двата езика: оригиналната произнесена фраза и нейният превод.
Това позволява бърза визуална проверка на току-що казаното и гарантира пълна яснота в разговора.
Защо преводът отнема малко време
За качествен превод системата трябва да чуе цялата мисъл или глаголна конструкция, а не отделни несвързани срички.
Естествената пауза при говорене помага на алгоритъма да определи края на изречението и да предаде точния смисъл.
Кога облакът чува звука
Облачната обработка се активира единствено когато и двамата участници са включили превод и са потвърдили съгласие.
Аудиото се обработва в оперативната памет и не се запазва на постоянни носители след края на повикването.
Често задавани въпроси
Запазва ли се аудиозапис от обаждането?
Не. Преводът се извършва в реално време в паметта и не се правят записи на разговорите.
Какво става при прекъсване на връзката?
Ако интернет връзката отслабне, преводът временно преминава само на субтитри, за да спести трафик.