AiThao
Công nghệ · AiThao

Dịch cuộc gọi trực tiếp hoạt động thế nào

Trong cuộc gọi có dịch, bạn nói ngôn ngữ của mình và người kia nghe ngôn ngữ của họ chỉ sau một chút. Đây là con đường giọng nói của bạn đi qua.

Lợi ích cho bạn

  • Mỗi người nói và nghe bằng ngôn ngữ của mình ngay trong cuộc gọi.
  • Ở những ngôn ngữ chưa có giọng đọc, người kia đọc phụ đề.
  • Trong lúc chờ bản dịch, bạn nghe chính giọng của người kia thay vì im lặng.

Cách hoạt động

Khi cả hai người đồng ý, một bộ xử lý dịch tham gia cuộc gọi như một người nghe im lặng. Nó lấy âm thanh của từng người, cắt thành những đoạn ngắn và truyền tới một mô hình giọng nói trên đám mây để nhận diện, dịch và đọc kết quả. Bộ xử lý phát giọng đã dịch vào cuộc gọi cho người kia, hoặc gửi phụ đề cho những ngôn ngữ chưa có giọng đọc.

Các bộ xử lý dịch chạy thành tiến trình riêng, tách khỏi phần còn lại của máy chủ, nên nhiều cuộc gọi có dịch cùng lúc không làm chậm lẫn nhau hay làm chậm trò chuyện thông thường.

Điều gì ảnh hưởng tới kết quả

  • Kết nối internet ổn định ở cả hai phía.
  • Mỗi lần một người nói, câu ngắn.
  • Nơi yên tĩnh: tiếng ồn làm việc nhận diện kém đi.

Bên dưới

WebRTC · nhận diện giọng nói theo luồng · dịch máy · tổng hợp giọng nói

Câu hỏi thường gặp

Cuộc gọi của tôi có bị ghi âm để dịch không?

Không. Âm thanh được truyền tới dịch vụ dịch trong lúc bạn nói, và AiThao không ghi âm cuộc gọi.

Vì sao có độ trễ ngắn?

Giọng nói phải được nhận diện, dịch và đọc lại. Độ trễ phụ thuộc vào mạng, ngôn ngữ và độ dài mỗi câu.

Tự mình xem bản dịch

Bản demo trên web giúp bạn làm quen với AiThao trước khi ứng dụng ra mắt. AiThao đang chờ Apple duyệt để lên App Store; hiện chưa có liên kết cài đặt.

Mở demo