En esta sección
- Cifrado de extremo a extremo en los chatsCómo cifra AiThao mensajes, archivos, notas de voz y grupos con el protocolo Signal, cómo comprobar el número de seguridad y qué sigue viendo el servidor.
- Seguridad de las llamadasCuándo una llamada de AiThao tiene cifrado de extremo a extremo, qué cambia con la traducción, cómo viajan audio y vídeo, y qué se guarda de una llamada.
- Traducción y privacidadLa traducción en AiThao se hace en la nube. Qué se envía a los proveedores de traducción y qué no, cómo desactivar la traducción en la nube y qué guarda AiThao.
- Seguridad de la cuenta y del accesoLas cuentas de AiThao no necesitan teléfono ni correo: acceso y recuperación, sesiones protegidas y controles de privacidad para tu perfil y tu estado.
- Tus datos: conservación, copia y eliminaciónCuánto guarda AiThao mensajes, archivos y registros, cómo funciona la copia cifrada de los chats y cómo obtener tus datos o eliminar tu cuenta.
- Protección de capturas para chats privadosEn AiThao puedes solicitar que no te hagan capturas: la app del otro usuario excluye el chat de las capturas y grabaciones. Alcance y límites.
En resumen
- Los chats tienen cifrado de extremo a extremo con el protocolo Signal: mensajes, fotos, archivos, mensajes de voz, ubicaciones y tarjetas de contacto. El servidor guarda y entrega copias que no puede leer.
- Una llamada sin traducción entre dos teléfonos compatibles también tiene cifrado de extremo a extremo.
- La excepción es la traducción. Se hace en la nube, no en el teléfono, así que un mensaje, un mensaje de voz o una llamada traducidos ya no son solo cosa de vosotros dos.
- Para crear una cuenta no hace falta número de teléfono, correo ni nombre.
- La aplicación envía eventos para medir la eficacia publicitaria; los servicios de mapas reciben datos al usarlos. La política de privacidad explica los detalles y los ajustes disponibles.
Dos tipos de cifrado, por separado
Toda conexión con AiThao va cifrada en tránsito (HTTPS/TLS). Eso protege los datos por el camino, pero el servidor del otro extremo aún podría leerlos. El cifrado de extremo a extremo es distinto: el contenido se cierra en tu teléfono para el teléfono de la otra persona, y el servidor solo tiene una copia que no puede abrir.
Esta sección dice cuál de los dos se aplica a cada parte de AiThao, en lugar de llamarlo todo «cifrado».
Qué ve el servidor
Incluso con cifrado de extremo a extremo, el servidor de una app de mensajería necesita algunos datos para entregar los mensajes: quién escribió a quién y cuándo, qué tamaño tiene un mensaje, si se entregó y se leyó, y a qué mensaje responde una respuesta. El servidor de AiThao ve eso, pero no el contenido.
Llamadas grupales con traducción
Las llamadas grupales se cifran en tránsito; una llamada con traducción no tiene cifrado de extremo a extremo. Con el consentimiento de quien habla, su voz se envía a un proveedor de traducción en la nube. El vídeo no se envía para traducirlo.
Fotos, documentos y decisiones compartidas
Añade un paquete desde un sticker recibido. Crea encuestas y propone una foto o portada del grupo para votar. El servidor procesa encuestas y votos, que no tienen cifrado de extremo a extremo.
Preguntas frecuentes
¿AiThao tiene cifrado de extremo a extremo?
Los chats sí, y también las llamadas sin traducción entre teléfonos compatibles. Los mensajes y las llamadas traducidos no, porque la traducción se hace en la nube. Las páginas de esta sección explican cada caso.
¿Dónde están las condiciones completas?
En la política de privacidad, enlazada junto a esta página. Esta sección explica los mismos hechos con palabras más sencillas; el texto que vale es la política de privacidad.