Cuándo ayuda
La traducción de texto va bien para preguntas cortas y para confirmar una dirección, una hora o un plan. El mensaje se queda en la conversación, sin copiar cada frase en otra app.
AiThao es para conversaciones entre personas que usan la app. La traducción también funciona en los chats de grupo: cada uno lee los mensajes en su idioma.
Cómo evitar malentendidos
- Escribe frases cortas y claras.
- Evita abreviaturas que la otra persona quizá no conozca.
- Comprueba números, nombres y direcciones antes de actuar.
Cómo se procesa el texto
Los chats de AiThao están cifrados de extremo a extremo: el servidor guarda y entrega mensajes que no puede leer. Para traducir un mensaje, el teléfono lo descifra y envía el texto a un proveedor de IA en la nube. La traducción en la nube está activada por defecto, se puede desactivar en Ajustes, y la app te avisa la primera vez que se usa. Los detalles están en la política de privacidad.
Fotos, documentos y decisiones compartidas
Traduce texto reconocido en fotos, fotogramas y documentos. El texto se envía a un servicio en la nube; la traducción puede fallar y consume el límite del remitente. La disponibilidad depende de la versión.
Añade un paquete desde un sticker recibido. Crea encuestas y propone una foto o portada del grupo para votar. El servidor procesa encuestas y votos, que no tienen cifrado de extremo a extremo.
Preguntas frecuentes
¿Cómo compruebo una frase importante?
Pide a la otra persona que confirme nombres, números y detalles clave en otro mensaje.
¿Sustituye a un traductor profesional?
No. En asuntos médicos, legales o económicos, la traducción automática no debería ser tu única forma de entender.
