Guía · AiThao

Escribir a un vendedor en otro idioma: precio y entrega

Aclara el artículo, el precio, la moneda y la entrega con preguntas cortas y un ejemplo editable para confirmar un pedido en otro idioma.

Una pregunta por mensaje

Indica referencia, talla, color y cantidad. Pregunta por separado el precio del producto, la moneda y el envío. Un número sin explicación puede ser el precio unitario o el total.

Confirma los detalles por escrito

Tras una llamada, repite importe, unidades, dirección completa, fecha y hora local. Pide que corrijan los errores. La traducción no verifica la fiabilidad del vendedor ni la seguridad del pago.

Una plantilla para completar

Ejemplo ficticio, no un resultado de la aplicación: «Confirma: [referencia], [talla/color], [cantidad]. Productos: [importe/moneda]. Entrega: [coste], [fecha/hora], [dirección]. ¿Es correcto?»

Tu primera conversación entre idiomas

Tienes AiThao, y la persona con la que quieres hablar también, pero no compartís idioma. Así va una primera conversación, desde añadiros hasta una llamada traducida.

Traducción y privacidad

La traducción es la razón de ser de AiThao, y no se hace en tu teléfono. Esta página dice exactamente qué sale de tu teléfono cuando se traduce algo.