Как изглежда преведеното съобщение
Пишете на родния си език, а събеседникът чете на своя. Преводът се появява направо в балона на съобщението: не се налага да превключвате към друго приложение или да копирате текст.
То симулира чат между два телефона и ви показва и двете страни.
Виждане на оригинала
Докосването на съобщението два пъти обръща картата: от обратната страна се показва оригиналният текст на езика, на който е изпратен.
Това ви позволява бързо да проверите дума, която изглежда странна, или да видите точния правопис на име, марка или адрес.
Кога помага
Когато пишете на семеен приятел, колега от чужбина или домакин преди пътуване. Всеки използва езика, на който се изразява най-свободно.
В групов чат всеки получава превод на своя собствен език, така че никой не остава извън разговора.
Как да избегнете недоразумения
- Пишете с прости и ясни изречения, без сложен жаргон.
- Разделяйте въпросите: един въпрос на съобщение се превежда по-чисто от дълъг абзац.
- Проверявайте автоматичния превод на имена и числа с двойно докосване.
Как се обработва текстът
За да се преведе съобщение, текстът се обработва от облачна AI услуга. Как се защитават данните и кога се изтриват е описано в правилата за поверителност на превода.
Снимки, документи и общи решения
Превеждайте разпознат текст на снимки, във видеокадри и документи. Текстът се изпраща към облачна услуга; преводът може да прави грешки и използва лимита на подателя. Наличността зависи от версията на приложението.
Добавяйте пакети със стикери от получен стикер. Създавайте анкети и предлагайте снимка или корица на група за гласуване. Анкетите и гласовете се обработват от сървъра и не са защитени със сквозно криптиране.
Често задавани въпроси
Вижда ли другият човек кога гледам оригинала?
Не. Обръщането на картата на съобщението е локално действие на вашето устройство и не изпраща известие на събеседника.
Мога ли да изключа превода за определен чат?
Да. В настройките на всеки разговор можете да изберете показване само на оригиналните съобщения.
Как се превеждат емоджи и прикачени файлове?
Емоджитата и стикерите остават непроменени. Текстът в документите и изображенията може да се превежда отделно със съответните инструменти.