AiThao 訊息翻譯功能

翻譯訊息的呈現方式

翻譯後的訊息會直接以您的語言顯示譯文。點兩下訊息卡片即可翻轉查看原始文字。

例如 Linh 傳送「Tối nay mình gọi video nhé?」，您看到的會是「今晚我們視訊通話好嗎？」。點兩下即可查看越南語原文。

隨時查看原始文字

收到的翻譯訊息會以您的語言顯示。點兩下該訊息卡片，卡片便會翻轉呈現對方語言的原文。

翻譯訊息上的微型 3D 標記是一項貼心提示：點按它即可查看說明，了解卡片正反兩面皆有內容。

訊息翻譯的適用場景

文字訊息翻譯非常適合日常簡短詢問、確認地址、約定時間或商討行程。對方以其母語閱讀您的內容，並用他們自己的母語回覆。

AiThao 專為使用本應用程式的親友與夥伴之間的交流而設計。翻譯功能在個人一對一聊天室與群組聊天中均可順暢運作。

如何避免跨語言溝通誤解

• 使用簡明扼要、條理清晰的句子輸入。
• 避免使用對方或機器翻譯可能不熟悉的罕見縮寫或俚語。
• 在採取行動前，務必仔細核對數字、人名與詳細地址。

文字資料的安全處理流程

AiThao 中的聊天具備端對端加密：伺服器僅以加密形式儲存與轉發訊息，無從解讀內容。為了提供翻譯功能，文字內容可能會根據隱私權政策由第三方 AI 服務進行處理。您可以在任何聊天室中隨時關閉翻譯。

相片、文件與共同決策

翻譯相片、影片畫面與文件中辨識出的文字。文字會傳送至雲端服務；翻譯可能出現誤差，並消耗傳送者的額度。功能可用性取決於應用程式版本。

從收到的貼圖新增整套貼圖包。建立投票，或提議透過投票更換群組相片與封面。投票內容與選票由伺服器處理，不受端對端加密保護。