In dit onderdeel
- End-to-end versleuteling in chatsHoe AiThao berichten, bestanden, spraakberichten en groepen versleutelt met het Signal-protocol, hoe je een veiligheidsnummer controleert en wat de server ziet.
- Beveiliging van gesprekkenWanneer een AiThao-gesprek end-to-end versleuteld is, wat vertaling verandert, hoe geluid en beeld reizen en wat er over een gesprek bewaard wordt.
- Vertaling en privacyVertaling in AiThao gebeurt in de cloud. Wat er naar vertaalaanbieders gaat en wat niet, hoe je cloudvertaling uitzet en wat AiThao bewaart.
- Account- en inlogbeveiligingAiThao-accounts hebben geen telefoonnummer of e-mail nodig: hoe inloggen en herstel werken, hoe sessies beschermd zijn en de privacy van je profiel en status.
- Je gegevens: bewaartermijnen, backup en verwijderingHoe lang AiThao berichten, bestanden en gesprekslogs bewaart, hoe de versleutelde chatbackup werkt en hoe je een kopie krijgt of je account wist.
- Schermafbeeldingsbescherming voor privéchatsBlokkeer screenshots in chats. De app sluit bij opnames. Zie dekkingsgraad en beperkingen.
In het kort
- Chats zijn end-to-end versleuteld met het Signal-protocol: berichten, foto’s, bestanden, spraakberichten, locaties en contactkaarten. De server bewaart en bezorgt kopieën die hij niet kan lezen.
- Een gesprek zonder vertaling tussen twee telefoons die dat ondersteunen, is ook end-to-end versleuteld.
- Vertaling is de uitzondering. Die gebeurt in de cloud, niet op de telefoon, dus een vertaald bericht, spraakbericht of gesprek blijft niet alleen tussen jullie tweeën.
- Voor een account is geen telefoonnummer, e-mailadres of naam nodig.
- De app verstuurt gebeurtenissen om advertentie-effectiviteit te meten; kaartdiensten ontvangen gegevens wanneer je ze gebruikt. Het privacybeleid beschrijft de details en beschikbare instellingen.
Twee soorten versleuteling, apart gehouden
Elke verbinding met AiThao is versleuteld onderweg (HTTPS/TLS). Dat beschermt gegevens tijdens het transport, maar de server aan de andere kant kan ze nog steeds lezen. End-to-end versleuteling is anders: de inhoud wordt op jouw telefoon op slot gedaan voor de telefoon van de ander, en de server heeft alleen een kopie die hij niet kan openen.
Dit onderdeel zegt voor elk deel van AiThao welke van de twee geldt, in plaats van alles ‘versleuteld’ te noemen.
Wat de server ziet
Ook met end-to-end versleuteling heeft de server van een berichtenapp wat informatie nodig om berichten te bezorgen: wie wie schreef en wanneer, hoe groot een bericht is, of het is afgeleverd en gelezen, en naar welk bericht een antwoord verwijst. De server van AiThao ziet dit, niet de inhoud.
Groepsgesprekken met vertaling
Groepsgesprekken zijn versleuteld tijdens transport; een gesprek met vertaling is niet end-to-end versleuteld. Met toestemming van de spreker gaat diens stem naar een cloudvertaaldienst. Video wordt niet voor vertaling verzonden.
Foto’s, documenten en samen beslissen
Voeg een pakket toe vanuit een ontvangen sticker. Maak peilingen en stel een groepsfoto of omslag voor om over te stemmen. De server verwerkt peilingen en stemmen; deze zijn niet end-to-end versleuteld.
Veelgestelde vragen
Is AiThao end-to-end versleuteld?
Chats wel, en gesprekken zonder vertaling tussen telefoons die dat ondersteunen ook. Vertaalde berichten en vertaalde gesprekken niet, omdat vertaling in de cloud gebeurt. De pagina’s in dit onderdeel leggen elk geval uit.
Waar staan de volledige voorwaarden?
In het privacybeleid, gelinkt naast deze pagina. Dit onderdeel legt dezelfde feiten eenvoudiger uit; de geldende tekst is het privacybeleid.