AiThao
Handleiding · AiThao

Wat er bij vertalen met geluid gebeurt

Spraak vertalen betekent dat wat gezegd is, moet worden verwerkt. Voordat je opneemt, is het goed te weten wat er naar de dienst gaat en waar de precieze voorwaarden voor de gegevensverwerking staan.

De weg van een korte zin in de webdemo

De browser vraagt om toegang tot de microfoon. Na de opname gaat de zin naar een vertaaldienst, die de spraak herkent en de vertaling terugstuurt. De webdemo maakt geen account aan en stuurt niemand een bericht.

Voor de vertaling kan het geluid of de tekst ervan naar een externe AI-aanbieder worden gestuurd. Vertalen in de cloud gebeurt niet helemaal op je telefoon. AiThao zelf bewaart de opname van de demo niet.

Voordat je opneemt

  • Zeg in de demo geen wachtwoorden, bankgegevens of iets anders wat je niet voor verwerking naar de cloud zou sturen.
  • Controleer de gekozen talen en de microfoontoestemming.
  • Voor precieze bewaartermijnen en welke gegevens worden gedeeld, lees je het geldende privacybeleid.

Als je geen vertaling nodig hebt

Zet het niet aan alleen om een gevoelige zin te testen. Gewone chats en oproepen worden anders verwerkt; deze handleiding gaat over het vertalen van geluid. Voor vragen over je gegevens gebruik je het contact uit het privacybeleid.

Veelgestelde vragen

Betekent „cloud” dat de opname voor altijd wordt bewaard?

Nee, dat volgt niet uit verwerking in de cloud. De precieze termijnen en wat aanbieders doen, staan in het geldende privacybeleid.

Heeft spraakvertaling de camera nodig?

Voor het opnemen van je stem is de microfoon nodig. Andere toestemmingen horen bij andere functies van de app.

Zie de vertaling zelf

Met de webdemo leer je AiThao kennen voordat de app uitkomt. AiThao wacht op goedkeuring van Apple voor de App Store; er is nog geen installatielink.

Open de demo