In dit onderdeel
- Een oproep in een andere taal voorbereidenEen kort, praktisch plan voor een oproep met iemand die een andere taal spreekt: verbinding, formulering, belangrijke details bevestigen en vertaling.
- Wat er bij vertalen met geluid gebeurtEen heldere uitleg van hoe geluid wordt verwerkt bij spraakvertaling in AiThao: de opname, de clouddienst, het resultaat en waar het privacybeleid de details geeft.
- Een vertaalfout herkennenPraktische manieren om fouten in automatische vertaling bij oproepen en chats te beperken: korte zinnen, getallen bevestigen en belangrijke beslissingen nalopen.
- Je eerste gesprek over taalgrenzenEen eerste gesprek over taalgrenzen in AiThao, stap voor stap: je taal kiezen, de ander toevoegen, schrijven, een spraakbericht sturen en bellen.
- Familie over taalgrenzenHoe families die door taal gescheiden zijn met AiThao dichtbij blijven: spraakberichten voor familie die niet typt, familiegroepen waarin ieder de eigen taal leest, en gesprekken met vertaling.
- Werken over taalgrenzenPraktisch advies voor werkgesprekken over taalgrenzen in AiThao: wanneer je schrijft en wanneer je belt, hoe je getallen en data bevestigt, en waar automatische vertaling niet genoeg is.
- Tekst, spraakbericht of gesprek?Wanneer je in AiThao schrijft, een spraakbericht stuurt of iemand die een andere taal spreekt belt, met de sterke punten en grenzen van elke manier.
- Een privacychecklistTien praktische stappen om AiThao privéer te maken: app-vergrendeling, veiligheidsnummers, verdwijnende berichten, zichtbaarheid van profiel en onlinestatus, backup, vertaalkeuzes en account verwijderen.
Waar begin je
Heb je binnenkort een belangrijk gesprek, lees dan eerst de voorbereidingshandleiding. Wil je weten waar je stem heen gaat, lees dan wat er met geluid gebeurt. Leek een vertaling vreemd, dan laat de handleiding over fouten zien hoe je het controleert.
Hoe deze handleidingen geschreven zijn
Elke handleiding houdt zich aan wat de app vandaag doet en zegt duidelijk waar automatische vertaling tekortschiet. Ze worden bijgewerkt als de app verandert.
Veelgestelde vragen
Gelden de handleidingen ook voor de webdemo?
Deels. De demo vertaalt één korte zin en voert geen echt gesprek; de handleidingen gaan over gesprekken in de app.