Dans cette section
- Préparer un appel dans une autre langueUn plan court et pratique pour un appel avec quelqu’un qui parle une autre langue : connexion, formulations, confirmation des détails importants et traduction.
- Ce que devient le son lors de la traductionUne explication claire du traitement du son dans la traduction vocale d’AiThao : l’enregistrement, le service cloud, le résultat, et où la politique de confidentialité donne les détails.
- Repérer une erreur de traductionDes moyens concrets de limiter les erreurs de traduction automatique dans les appels et les conversations : phrases courtes, confirmation des chiffres et vérification des décisions importantes.
- Votre première conversation entre languesUne première conversation entre langues dans AiThao, pas à pas : choisir sa langue, ajouter l’autre personne, écrire, envoyer un message vocal et appeler.
- Une famille, plusieurs languesComment les familles séparées par la langue restent proches avec AiThao : messages vocaux pour ceux qui n’écrivent pas, groupes familiaux où chacun lit sa langue, et appels traduits.
- Travailler entre languesConseils pratiques pour les conversations de travail entre langues dans AiThao : quand écrire et quand appeler, comment confirmer chiffres et dates, et où la traduction automatique ne suffit pas.
- Texte, message vocal ou appel ?Quand écrire, quand envoyer un message vocal et quand appeler quelqu’un qui parle une autre langue dans AiThao, avec les forces et les limites de chaque mode.
- Une liste de contrôle de confidentialitéDix étapes pratiques pour rendre AiThao plus privé : verrouillage de l’app, numéros de sécurité, messages éphémères, visibilité du profil et du statut en ligne, sauvegarde, choix de traduction et suppression du compte.
Par où commencer
Si vous avez un appel important, lisez d’abord le guide de préparation. Si vous voulez savoir où va votre voix, lisez ce que devient l’audio. Si une traduction vous a semblé bizarre, le guide sur les erreurs explique comment vérifier.
Comment ces guides sont écrits
Chaque guide s’en tient à ce que fait l’app aujourd’hui et dit clairement où la traduction automatique a ses limites. Ils sont mis à jour quand l’app change.
Questions fréquentes
Les guides s’appliquent-ils à la démo en ligne ?
En partie. La démo traduit une courte phrase et ne passe pas de véritable appel ; les guides décrivent les conversations dans l’app.