AiThao
Cómo funciona
Cada usuario elige el idioma para sus grupos en: Ajustes → Traducción → Grupos. Cuando llega un mensaje en otro idioma, se traduce al tuyo, entre cualquiera de los 92 idiomas. Nadie tiene que acordar un idioma común ni copiar líneas en un traductor.
El original está a un gesto de distancia: pulsa dos veces un mensaje y la tarjeta se voltea para mostrar lo escrito realmente. Pulsa dos veces más para volver.
Mensajes de voz en un grupo
Un mensaje de voz se traduce para cada idioma del grupo, así que cada miembro lo lee y puede escucharlo hablado en el suyo. Si el remitente ha creado su propia voz, la traducción suena como él.
Gestión de un grupo
- Hasta 256 miembros.
- Invita personas con un enlace o exige la aprobación de un administrador antes de que alguien se una.
- Los administradores deciden quién puede añadir miembros y cambiar el nombre y la descripción del grupo.
- Un administrador puede activar Prohibir capturas de pantalla en este grupo y desactivar el reenvío de sus mensajes.
Cifrado
Los mensajes de grupo están cifrados de extremo a extremo con el Protocolo Signal, y las claves cambian cuando alguien entra o sale. El teléfono de cada miembro descifra un mensaje y luego lo traduce en la nube; el servidor sabe quiénes están en el grupo y su nombre, no lo que se dice. La traducción se puede desactivar en Ajustes.
Preguntas frecuentes
¿Necesitan todos en el grupo la misma configuración?
No. Cada miembro elige su propio idioma; el grupo funciona con cualquier combinación.
¿Puedo ver lo que alguien escribió realmente?
Sí. Pulsa dos veces el mensaje para verlo en el original.
¿Hay llamadas grupales disponibles?
No. Los grupos son para mensajes y mensajes de voz; las llamadas son individuales.