ভাষাজুড়ে গ্রুপ চ্যাট

কীভাবে কাজ করে

প্রত্যেকে সেটিংস → অনুবাদ → গ্রুপ থেকে যে ভাষায় গ্রুপ চান তা বেছে নেন। অন্য ভাষায় বার্তা এলে তা আপনার ভাষায় অনুবাদ হয়, যেকোনো ৯৬টি ভাষায়। কাউকে সাধারণ ভাষা নিয়ে রাজি হতে হয় না বা অনুবাদকের কাছে লাইন কপি করতে হয় না।

মূল বার্তা এক জেসচার দূরে: বার্তায় ডাবল-ট্যাপ করলে কার্ড উল্টে দেখায় আসলে কী লেখা হয়েছিল। আবার ডাবল-ট্যাপ করলে তা ফিরে যায়।

গ্রুপে ভয়েস মেসেজ

গ্রুপের প্রতিটি ভাষার জন্য ভয়েস মেসেজ অনুবাদ করা হয়, তাই প্রতিটি সদস্য তা নিজের ভাষায় পড়েন এবং শুনতেও পারেন। প্রেরক যদি নিজের কণ্ঠ তৈরি করেন, তবে অনুবাদ তাঁর মতোই শোনায়।

গ্রুপ পরিচালনা

• সর্বোচ্চ ২৫৬ জন সদস্য।
• লিংক দিয়ে মানুষ আমন্ত্রণ জানান, অথবা কাউকে যোগ দেওয়ার আগে অ্যাডমিনের অনুমোদন আবশ্যিক করুন।
• অ্যাডমিনরা সিদ্ধান্ত নেন কে সদস্য যোগ করতে পারবেন এবং গ্রুপের নাম ও বিবরণ পরিবর্তন করতে পারবেন।
• একজন অ্যাডমিন এই গ্রুপে Forbid screenshots চালু করতে পারেন, এবং এর বার্তাগুলোর ফরওয়ার্ডিং বন্ধ করতে পারেন।

এনক্রিপশন

গ্রুপ বার্তাগুলো Signal Protocol দিয়ে end-to-end এনক্রিপ্ট করা হয়, এবং কেউ যোগ দিলে বা ছেড়ে গেলে কী পরিবর্তিত হয়। প্রতিটি সদস্যের ফোন একটি বার্তা ডিক্রিপ্ট করে তারপর ক্লাউডে তা অনুবাদ করে; সার্ভার জানে গ্রুপে কে আছেন এবং এর নাম, কিন্তু কী বলা হচ্ছে তা নয়। Settings থেকে অনুবাদ বন্ধ করা যায়।

ছবি, নথি ও একসঙ্গে সিদ্ধান্ত

পাওয়া স্টিকার থেকে প্যাক যোগ করুন। পোল তৈরি করুন এবং গ্রুপের ছবি বা কভার বদলানোর প্রস্তাবে ভোট নিন। পোল ও ভোট সার্ভার প্রক্রিয়া করে; এগুলো এন্ড-টু-এন্ড এনক্রিপ্টেড নয়।