Hur det fungerar
Alla väljer vilket språk de vill ha i grupper: Inställningar → Översättning → Grupper. När ett meddelande anländer på ett annat språk översätts det till ditt, på något av 96 språk. Ingen behöver komma överens om ett gemensamt språk eller kopiera rader till ett översättningsverktyg.
Originalet är bara en gest bort: dubbeltryck på ett meddelande så vänds kortet och visar vad som faktiskt skrevs. Dubbeltryck igen för att vända tillbaka det.
Röstmeddelanden i en grupp
Ett röstmeddelande översätts för varje språk i gruppen, så att varje medlem läser det och kan höra det uppläst på sitt eget språk. Om avsändaren har skapat sin egen röst låter översättningen som dem.
Hantera en grupp
- Upp till 256 medlemmar.
- Bjud in personer med en länk, eller kräv en administratörs godkännande innan någon går med.
- Administratörer bestämmer vem som kan lägga till medlemmar och ändra gruppens namn och beskrivning.
- En administratör kan aktivera Förbjud skärmdumpar i den här gruppen och kan stänga av vidarebefordran av dess meddelanden.
Kryptering
Gruppmeddelanden är end-to-end-krypterade med Signal Protocol, och nycklarna ändras när någon går med eller lämnar. Varje medlems telefon dekrypterar ett meddelande och låter sedan översätta det i molnet; servern vet vilka som är med i gruppen och vad den heter, inte vad som sägs. Översättning kan stängas av i Inställningar.
Bilder, dokument och gemensamma beslut
Lägg till ett dekalpaket från en dekal du tar emot. Skapa omröstningar och föreslå en gruppbild eller omslag för omröstning. Omröstningar behandlas av servern och är inte end-to-end-krypterade.
Vanliga frågor
Måste alla i gruppen ha samma inställningar?
Nej. Varje medlem väljer sitt eget språk; gruppen fungerar med vilken kombination som helst.
Kan jag se vad någon faktiskt skrev?
Ja. Dubbeltryck på meddelandet för att vända på det till originalet.
Finns gruppsamtal?
Röst- och videosamtal för upp till 4 personer. Varje lyssnare använder sina egna minuter för översättning; utan minuter hörs det ursprungliga talet. Gruppsamtal är krypterade under överföring; ett samtal med översättning är inte end-to-end-krypterat.