1. 选择你的语言
每个人在应用中设置自己的语言。AiThao 会翻译成这种语言给你看,对方也在自己那边这样设置。你永远不需要知道对方选了什么语言:你用你的语言写,对方用他的语言读。
2. 互相添加
分享你的用户名或 AiThao 号码,如果你们在一起,也可以让对方扫描你的二维码。如果对方先给你发消息且不在你的联系人中,消息会以请求的形式出现,由你接受。
3. 从一条短消息开始
写一两句简单的话。当你收到看不懂的语言写的消息时,它会被翻译给你,原文依然可见。第一次翻译时,应用会告诉你翻译在云端进行;如果你愿意,可以在设置中关闭。
4. 试试语音消息
打字太慢时,就录一条语音消息。对方会收到你的录音、对应文字和语音翻译。每条语音消息只讲一件事;几条短消息比一条长消息翻译得更好。
5. 双方准备好后再打电话
发起通话并开启翻译,双方都同意后即开始。轮流说话,每句话后停顿一下,等翻译说完再回答。有些语言的译文会被朗读出来,另一些则以字幕显示。
6. 最后用文字确认
如果你们约定了时间、地址或金额,请再用一条短消息发一遍,并请对方确认。自动翻译适合日常对话,但重要的细节值得再核对一次。
常见问题
我们双方都要设置语言吗?
是的。每个人的语言决定了他读到和听到什么,所以第一次通话前双方都应检查一下。
如果翻译听起来不对怎么办?
换个更简单的说法再说一遍,或者写下来。关于翻译错误的指南会告诉你如何核对重要内容。