1. Tilingizni tanlang
Har bir foydalanuvchi ilovada oʻz tilini belgilaydi. AiThao siz uchun xabarlarni aynan shu tilga tarjima qiladi, suhbatdoshingiz ham oʻz tomonida shunday qiladi. Ularning qaysi tilni tanlaganini bilishingiz shart emas: siz oʻzingiznikida yozasiz, ular oʻzinikida oʻqiydi.
2. Bir-biringizni qoʻshing
Foydalanuvchi nomingiz yoki AiThao raqamingizni ulashing, yoki birga boʻlsangiz QR kodingizni skanerlashga ruxsat bering. Agar ular sizga birinchi boʻlib yozsa va kontaktlaringizda boʻlmasa, ularning xabari siz qabul qilishingiz kerak boʻlgan soʻrov sifatida keladi.
3. Qisqa xabardan boshlang
Bitta yoki ikkita oddiy jumla yozing. Siz oʻqimaydigan tilda xabar kelganda, u siz uchun tarjima qilinadi; asl nusxani koʻrish uchun unga ikki marta bosing. Xabar birinchi marta tarjima qilinganda, ilova tarjima bulutda amalga oshishini maʼlum qiladi; xohlasangiz buni Sozlamalarda oʻchirib qoʻyishingiz mumkin.
4. Ovozli xabarni sinab koʻring
Yozish sekin boʻlsa, uning oʻrniga ovozli xabar yozib yuboring. Boshqa inson sizning yozuvingizni, uning matnini va ovozli tarjimasini oladi. Har bir ovozli xabarda bitta fikrni bildiring; bitta uzun xabarga qaraganda bir nechta qisqa xabarlar yaxshiroq tarjima qilinadi.
5. Ikkalangiz ham tayyor boʻlganda qoʻngʻiroq qiling
Qoʻngʻiroqni boshlang va tarjimani yoqing. U ikkalangiz ham rozi boʻlgandan keyin boshlanadi. Navbat bilan gapiring, har bir jumladan keyin toʻxtab turing va javob berishdan oldin tarjima tugashini kuting. Baʼzi tillarda tarjima ovoz chiqarib aytiladi; boshqalarida subtitr sifatida koʻrinadi.
6. Yozma ravishda yakunlang
Agar vaqt, manzil yoki summa haqida kelishib olgan boʻlsangiz, uni yana qisqa xabar sifatida yuboring va boshqa insondan tasdiqlashini soʻrang. Avtomatik tarjima suhbat uchun qulay, ammo muhim tafsilotlar qayta tekshirishga loyiqdir.
Savollar
Ikkalamiz ham tilni belgilashimiz kerakmi?
Ha. Har bir insonning tili nima oʻqishi va eshitishini belgilaydi, shuning uchun birinchi qoʻngʻiroqdan oldin ikkalangiz ham uni tekshirishingiz kerak.
Agar tarjima notoʻgʻri eshitilsa nima qilish kerak?
Uni soddaroq qilib qayta ayting yoki yozing. Tarjima xatolari boʻyicha qoʻllanma muhim narsalarni qanday tekshirishni koʻrsatadi.