AiThao1. Wählen Sie Ihre Sprache
Jeder stellt in der App seine eigene Sprache ein. In diese Sprache übersetzt AiThao für Sie, und die andere Person macht dasselbe auf ihrer Seite. Sie müssen nie wissen, welche Sprache sie gewählt hat: Sie schreiben in Ihrer, sie liest in ihrer.
2. Fügen Sie einander hinzu
Teilen Sie Ihren Benutzernamen oder Ihre AiThao-Nummer, oder lassen Sie die andere Person Ihren QR-Code scannen, wenn Sie zusammen sind. Schreibt sie Ihnen zuerst und ist noch nicht in Ihren Kontakten, kommt ihre Nachricht als Anfrage an, die Sie annehmen.
3. Beginnen Sie mit einer kurzen Nachricht
Schreiben Sie ein oder zwei einfache Sätze. Kommt eine Nachricht in einer Sprache an, die Sie nicht lesen, wird sie für Sie übersetzt, und das Original bleibt sichtbar. Beim ersten Mal sagt Ihnen die App, dass die Übersetzung in der Cloud geschieht; wenn Sie möchten, können Sie das in den Einstellungen abschalten.
4. Probieren Sie eine Sprachnachricht
Wenn Tippen mühsam ist, nehmen Sie stattdessen eine Sprachnachricht auf. Die andere Person erhält Ihre Aufnahme, ihren Text und eine gesprochene Übersetzung. Ein Gedanke pro Sprachnachricht: Mehrere kurze werden besser übersetzt als eine lange.
5. Rufen Sie an, wenn Sie beide bereit sind
Starten Sie einen Anruf und schalten Sie die Übersetzung ein. Sie beginnt, sobald Sie beide zustimmen. Sprechen Sie abwechselnd, machen Sie nach jedem Satz eine Pause und lassen Sie die Übersetzung zu Ende laufen, bevor Sie antworten. In manchen Sprachen wird die Übersetzung gesprochen, in anderen erscheint sie als Untertitel.
6. Schließen Sie schriftlich ab
Haben Sie eine Uhrzeit, eine Adresse oder einen Betrag vereinbart, senden Sie ihn noch einmal als kurze Nachricht und bitten Sie um Bestätigung. Automatische Übersetzung taugt für Unterhaltungen, aber wichtige Details verdienen eine zweite Prüfung.
Häufige Fragen
Müssen wir beide eine Sprache einstellen?
Ja. Die Sprache jeder Person bestimmt, was sie liest und hört, daher sollten Sie beide sie vor dem ersten Anruf prüfen.
Was, wenn die Übersetzung falsch klingt?
Sagen Sie es einfacher noch einmal oder schreiben Sie es. Der Ratgeber zu Übersetzungsfehlern zeigt, wie Sie das Wichtige prüfen.