ಕರೆ ಪರದೆ ಏನು ಹೇಳುತ್ತದೆ
- ದುರ್ಬಲ ಸಂಪರ್ಕ: ಕರೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಿದೆ, ಆದರೆ ಧ್ವನಿ ತಡೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಅನುವಾದ ತಡವಾಗಬಹುದು.
- ಮರುಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…: ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿದಿದೆ, ಆ್ಯಪ್ ಅದನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ. ಪರದೆಯಲ್ಲೇ ಇರಿ; ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಾನಾಗಿಯೇ ಮರಳುತ್ತದೆ.
- ಎರಡು ಫೋನ್ಗಳ ನಡುವೆ ನೇರ ಮಾರ್ಗ ಕೆಲಸ ಮಾಡದಿದ್ದಾಗ, ಕರೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳುವಂತೆ ರಿಲೇ ಮೂಲಕ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಏನೂ ಮಾಡಬೇಕಿಲ್ಲ.
ತ್ವರಿತ ಪರಿಹಾರಗಳು, ಕ್ರಮವಾಗಿ
- Wi‑Fi ರೌಟರ್ಗೆ ಹತ್ತಿರ ಹೋಗಿ, ಅಥವಾ ದುರ್ಬಲ Wi‑Fi ನಿಂದ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾಗೆ ಬದಲಾಗಿ (ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ).
- ವೀಡಿಯೋ ಆಫ್ ಮಾಡಿ: ಧ್ವನಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಕು.
- ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಅಥವಾ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ.
- ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಗೂ ಹಾಗೆಯೇ ಮಾಡಲು ಹೇಳಿ: ಕರೆ ದುರ್ಬಲ ಕಡೆಯಷ್ಟೇ ಉತ್ತಮ.
ಅನುವಾದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ
- ಚಿಕ್ಕ ವಾಕ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿ, ಪ್ರತಿ ವಾಕ್ಯದ ನಂತರ ನಿಲ್ಲಿಸಿ.
- ಒಬ್ಬರ ನಂತರ ಒಬ್ಬರು ಮಾತನಾಡಿ; ಇಬ್ಬರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದು ಉತ್ತಮ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲೂ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟದ ಸಂದರ್ಭ.
- ಶಾಂತ ಸ್ಥಳ ಹುಡುಕಿ: ಹಿನ್ನೆಲೆ ಶಬ್ದ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಹದಗೆಡಿಸುತ್ತದೆ, ದುರ್ಬಲ ಸಂಪರ್ಕ ಅದನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಹದಗೆಡಿಸುತ್ತದೆ.
ಯಾವಾಗ ಪ್ರಯತ್ನ ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು
ಕೆಲವು ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ನಂತರವೂ ಕರೆ ಕಡಿಯುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಧ್ವನಿ ಅಥವಾ ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ. ಅವೂ ಅನುವಾದಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲೂ ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಲುಪುತ್ತವೆ. ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಲಿಖಿತವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿ, ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಉತ್ತಮ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಿಕ್ಕಾಗ ಮತ್ತೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ.
ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
ಅನುವಾದ ಆಫ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆಯೇ?
ಇಲ್ಲ. ಅನುವಾದಕ್ಕೆ ಎರಡೂ ಫೋನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕ ಬೇಕು.
ರಿಲೇ ಮೂಲಕ ಹೋಗುವ ಕರೆ ಕಡಿಮೆ ಖಾಸಗಿಯೇ?
ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಫೋನ್ಗಳ ನಡುವಿನ ಅನುವಾದವಿಲ್ಲದ ಕರೆ, ಡೇಟಾ ಯಾವ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಹೋದರೂ ಎಂಡ್-ಟು-ಎಂಡ್ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ: ರಿಲೇ ತಾನು ಡೀಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಒಯ್ಯುತ್ತದೆ.