कॉल स्क्रीन काय सांगते
- कमकुवत कनेक्शन: कॉल सुरू आहे, पण आवाज अडखळू शकतो आणि भाषांतर मागे पडू शकते.
- पुन्हा कनेक्ट करत आहे…: कनेक्शन तुटले आणि ॲप ते परत जोडण्याचा प्रयत्न करत आहे. स्क्रीनवरच राहा; बहुतेक वेळा ते आपोआप परत येते.
- दोन फोनमधील थेट मार्ग चालत नसेल तेव्हा कॉल जोडला जावा म्हणून रिलेमधून जातो. तुम्हाला काहीच करावे लागत नाही.
जलद उपाय, क्रमाने
- Wi‑Fi राउटरजवळ जा, किंवा कमकुवत Wi‑Fi वरून मोबाइल डेटावर जा (किंवा उलट).
- व्हिडिओ बंद करा: फक्त आवाजाला खूप कमी कनेक्शन लागते.
- पार्श्वभूमीत अपलोड किंवा स्ट्रीम करणारी ॲप्स बंद करा.
- दुसऱ्या व्यक्तीलाही तसेच करायला सांगा: कॉल कमकुवत बाजूइतकाच चांगला असतो.
भाषांतराला मदत करा
- छोट्या वाक्यांत बोला आणि प्रत्येक वाक्यानंतर थांबा.
- आळीपाळीने बोला; दोघांनी एकाच वेळी बोलणे चांगल्या कनेक्शनवरही सर्वात कठीण असते.
- शांत जागा शोधा: पार्श्वभूमीचा आवाज ओळख बिघडवतो, आणि कमकुवत कनेक्शन तो आणखी बिघडवते.
प्रयत्न कधी थांबवावा
काही प्रयत्नांनंतरही कॉल तुटत राहिला तर व्हॉइस किंवा मजकूर मेसेजवर जा. त्यांचेही भाषांतर होते आणि खराब कनेक्शनवरही ते पूर्ण पोहोचतात. महत्त्वाच्या गोष्टी लेखी ठरवा आणि तुमच्यापैकी कोणाला चांगले नेटवर्क मिळाल्यावर पुन्हा कॉल करा.
नेहमीचे प्रश्न
भाषांतर ऑफलाइन चालते का?
नाही. भाषांतरासाठी दोन्ही फोनवर इंटरनेट कनेक्शन लागते.
रिलेमधून जाणारा कॉल कमी खाजगी असतो का?
सपोर्ट करणाऱ्या फोनमधील भाषांतराशिवायचा कॉल डेटा कोणत्याही मार्गाने गेला तरी एंड-टू-एंड एन्क्रिप्टेड राहतो: रिले फक्त त्याला डिक्रिप्ट न करता येणारा डेटा वाहून नेतो.