AiThaoकॉल से पहले
- समय तय करें और पक्का करें कि दोनों के पास इंटरनेट है।
- जाँच लें कि चुनी गई भाषाएँ ज़रूरी मोड में सपोर्ट होती हैं।
- जो नाम, पते, तारीख़ें और रकम बतानी हैं, उन्हें लिख लें।
बातचीत के दौरान
सामने वाले को बताएँ कि आप अनुवाद का इस्तेमाल करेंगे, और पक्का करें कि वह सहमत है। बारी-बारी से बोलें, बीच में न टोकें, और एक पूरी बात कहने के बाद रुकें। छोटे वाक्य पहचानने और जाँचने में आसान होते हैं।
अगर अनुवाद अजीब लगे, तो बात को और आसान शब्दों में कहें। शोर और तेज़ बोलने से पहचान बिगड़ती है; एक ही लंबा वाक्य दोहराने से अक्सर बेहतर है किसी शांत जगह चले जाना।
बातचीत के बाद
अहम बातें लिखकर पक्की करें: तारीख़, पता, क़ीमत, नाम और लिया गया फ़ैसला। चिकित्सा, क़ानूनी या वित्तीय मामलों में सिर्फ़ स्वचालित अनुवाद पर निर्भर न रहें।
साइट पर आप किसी छोटे बोले गए वाक्य का अनुवाद आज़मा सकते हैं। वेब डेमो किसी दूसरे व्यक्ति के साथ असली कॉल नहीं बनाता।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
क्या पहले से भाषा सीखनी होगी?
नहीं, लेकिन बातचीत का विषय जानना और ज़रूरी शब्द लिख लेना मददगार है। इससे अनुवाद की गलती पकड़ना आसान होता है।
अगर कनेक्शन टूट जाए तो क्या करें?
रुकें, कनेक्शन वापस आने दें और अपनी आख़िरी बात दोहराएँ। ज़रूरी बातें लिखकर पक्की करें।