కాల్కు ముందు
- సమయాన్ని నిర్ణయించుకుని, ఇద్దరికీ ఇంటర్నెట్ ఉందని నిర్ధారించుకోండి.
- ఎంచుకున్న భాషలకు అవసరమైన మోడ్లో మద్దతు ఉందో లేదో తనిఖీ చేయండి.
- చెప్పవలసిన పేర్లు, చిరునామాలు, తేదీలు, మొత్తాలను రాసి పెట్టుకోండి.
సంభాషణ సమయంలో
మీరు అనువాదం వాడబోతున్నారని అవతలివారికి చెప్పి, వారు అంగీకరిస్తున్నారో లేదో నిర్ధారించుకోండి. వంతులవారీగా మాట్లాడండి, మధ్యలో అడ్డుపడకండి, ఒక ఆలోచన పూర్తి చేశాక కాసేపు ఆగండి. చిన్న వాక్యాలను గుర్తించడం, తనిఖీ చేయడం సులభం.
అనువాదం వింతగా వినిపిస్తే, ఆలోచనను మరింత సరళంగా మళ్లీ చెప్పండి. శబ్దం, వేగంగా మాట్లాడటం గుర్తింపును దెబ్బతీస్తాయి; అదే పొడవైన వాక్యాన్ని మళ్లీ మళ్లీ చెప్పడం కంటే నిశ్శబ్ద ప్రదేశానికి వెళ్లడం చాలాసార్లు మేలు.
సంభాషణ తర్వాత
ముఖ్యమైన వివరాలను రాతపూర్వకంగా నిర్ధారించండి: తేదీ, చిరునామా, ఖర్చు, పేరు, తీసుకున్న నిర్ణయం. వైద్య, న్యాయ లేదా ఆర్థిక విషయాల్లో ఆటోమేటిక్ అనువాదంపై మాత్రమే ఆధారపడకండి.
సైట్లో ఒక చిన్న మాట్లాడిన వాక్యం అనువాదాన్ని ప్రయత్నించవచ్చు. వెబ్ డెమో మరొకరితో నిజమైన కాల్ను సృష్టించదు.
తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
ముందుగా ఆ భాష నేర్చుకోవాలా?
అవసరం లేదు; కానీ సంభాషణ అంశం తెలుసుకుని, ముఖ్యమైన పదాలను రాసి పెట్టుకోవడం ఉపయోగపడుతుంది. అనువాద పొరపాటును గమనించడం సులభమవుతుంది.
కనెక్షన్ తెగిపోతే ఏమి చేయాలి?
ఆగండి, కనెక్షన్ పునరుద్ధరించండి, మీ చివరి ఆలోచనను మళ్లీ చెప్పండి. ముఖ్యమైన వివరాలను రాతపూర్వకంగా నిర్ధారించండి.