文字、語音訊息還係通話？

文字：需要準確時

文字係最可靠嘅方式。唔需要辨識語音，點兩下即可查睇原文，訊息也會留喺聊天入面。地址、時間、數字以及以後可能要查找嘅內容，都用文字。

語音訊息：話多嘅時候

語音訊息比打字快，还能傳达你嘅語氣。對方會收到文字、譯文和朗讀版本。喺安静嘅地方、訊息簡短、吐字清楚時，辨識效果最好。

通話：需要當面商討時

翻譯通話最接近真實對話，但對雙方嘅要求也最高：穩定嘅網路、輪流講嘢，以及喺每句翻譯時多一點耐心。有些語言你會聽到译語，另一些則係閱讀字幕。

一條簡單嘅規則

• 通話里做決定，文字里做確認。
• 對方忙嘅時候，用語音訊息解释。
• 如果通話總係斷，就改用訊息，而唔係一遍遍重複。