المكالمات دون ترجمة
بين هاتفين يدعمان ذلك، تحصل كل مكالمة على مفتاحها الخاص، يُرسل إلى الهاتف الآخر عبر دردشتك المشفّرة. يمرّر خادم الوسائط صوتًا وصورة لا يستطيع فك تشفيرهما، ويُظهر قفل على شاشة المكالمة أن المكالمة مشفّرة تشفيرًا تامًا بين الطرفين.
يعمل برنامج خادم الوسائط على خادم AiThao نفسه. وعندما يتعذر إنشاء مسار مباشر بين الهاتفين، قد تمر الوسائط أيضًا عبر مرحِّل يديره طرف ثالث.
تشفير النقل ليس الشيء نفسه
جميع وسائط المكالمات مشفّرة أثناء النقل كما يشترط WebRTC. لكن ذلك وحده يترك لخادم الوسائط القدرة على قراءة المكالمة. ما يجعل المكالمة مشفّرة تشفيرًا تامًا بين الطرفين هو مفتاح المكالمة الذي لا يملكه الخادم أبدًا.
المكالمات مع الترجمة
لا تبدأ الترجمة في المكالمة إلا بموافقة الطرفين. وللترجمة، يُعطى مفتاح المكالمة لبرنامج الترجمة في AiThao ليتمكن من سماعها. ومن تلك اللحظة لا تعود المكالمة مشفّرة تشفيرًا تامًا بين الطرفين، ويختفي القفل من شاشة المكالمة.
يذهب الصوت المفكوك إلى مزوّد الترجمة، ولا يُرسل الفيديو إليه أبدًا. ويُحتفظ بالمفتاح طوال المكالمة، ساعة تقريبًا على الأكثر.
ما الذي يُحفظ عن المكالمة
- لا تُسجَّل المكالمات.
- يُحفظ سجلّ المكالمات (من اتصل بمَن ومتى وكم استغرق) 90 يومًا لتتمكن من رؤية سجلّك.
- ملخّصات المكالمات: في المكالمة المترجَمة يمكن لأي من الطرفين طلب ملخّص، ويرى الآخر أنه مفعّل. يذهب النص المكتوب إلى مزوّد ذكاء اصطناعي سحابي، ولا يحتفظ AiThao بالنص ولا بالملخّص. يمكنك رفض تلخيص المكالمات التي تكون طرفًا فيها من الإعدادات.
أسئلة شائعة
كيف أعرف أن المكالمة مشفّرة تشفيرًا تامًا بين الطرفين؟
انظر إلى القفل على شاشة المكالمة. يظهر في المكالمة دون ترجمة بين الهواتف التي تدعم ذلك، ويختفي عند تشغيل الترجمة.
هل تُسجَّل المكالمات؟
لا. يحتفظ AiThao بسجلّ المكالمات (من، ومتى، وكم) لمدة 90 يومًا، لا بالصوت.