통화 보안

번역 없는 통화

지원하는 두 휴대폰 사이에서는 통화마다 고유한 키가 생기고, 암호화된 채팅을 통해 상대 휴대폰으로 전달됩니다. 미디어 서버는 복호화할 수 없는 음성과 영상을 중계하며, 통화 화면의 자물쇠가 종단간 암호화된 통화임을 보여 줍니다.

통화는 WebRTC를 사용합니다. 연결 상태에 따라 미디어는 AiThao 인프라 또는 외부 미디어 서비스를 거칩니다. 네트워크에 연결할 수 없으면 경로가 바뀔 수 있습니다. 전송 암호화와 종단 간 암호화의 차이는 그대로입니다.

전송 암호화와는 다릅니다

WebRTC가 요구하는 대로 모든 통화 미디어는 전송 중에 암호화됩니다. 하지만 그것만으로는 미디어 서버가 통화를 읽을 수 있습니다. 통화를 종단간 암호화로 만드는 것은 서버가 결코 갖지 못하는 통화별 키입니다.

번역 있는 통화

통화 번역은 두 사람이 모두 동의해야 시작됩니다. 번역을 위해 통화 키가 AiThao 번역 프로그램에 전달되어 통화를 들을 수 있게 됩니다. 그 순간부터 통화는 종단간 암호화가 아니며, 통화 화면의 자물쇠가 사라집니다.

디코딩된 음성은 번역 제공업체로 전송되고, 영상은 전송되지 않습니다. 키는 통화 동안만, 최대 약 1시간 보관됩니다.

번역이 포함된 그룹 통화

그룹 통화는 전송 중 암호화되며, 번역을 사용하는 통화는 종단간 암호화되지 않습니다. 발화자의 동의로 음성이 클라우드 번역 제공업체에 전송됩니다. 영상은 번역용으로 전송되지 않습니다.

통화에 대해 보관되는 것

• 통화는 녹음되지 않습니다.
• 통화는 녹음되지 않습니다. 누가, 언제, 얼마나 통화했는지 기록은 항목이나 계정을 삭제할 때까지 보관됩니다. 상대방의 항목은 남으며, 아무도 보관하지 않으면 공유 기록이 삭제됩니다.
• 통화 요약: 번역 통화에서 누구나 요약을 요청할 수 있고, 상대방은 요약이 켜져 있음을 봅니다. 텍스트 기록은 클라우드 AI 제공업체로 전송되며, AiThao는 서버에 전사본을 보관하지 않습니다. 6시간 이내의 반복 요청에 같은 결과를 제공하도록 요약을 메모리에 일시적으로 보관합니다. 나와의 통화 요약은 설정에서 거부할 수 있습니다.