Börja med ett läsbart original
Fotografera sidan rakt framifrån, i bra ljus och utan blänk. Beskär bort oväsentligheter men behåll hela rader: att klippa av ett ord kan ändra betydelsen. PDF-filer med markerbar text är oftast lättare att läsa än inskannade dokument eller handskrift. Om du inte själv kan tyda bokstäverna, be om en tydligare bild.
Öppna bilagan och jämför
Öppna fotot eller det stödda dokumentet från chatten och välj översättning. I ett dokument, kontrollera sidan du behöver och växla mellan original och översättning. Om ingen text hittas, prova en tydligare bild av det aktuella området. Att översätta text garanterar inte en exakt återgivning av tabeller, bildtexter eller originalfilens layout.
Kontrollera detaljer innan du svarar
Jämför namn, datum, adresser och belopp med originalet. Vid internationella kontakter, bekräfta valuta och tidszon. Skicka den viktiga raden som ett vanligt meddelande och be den andra personen bekräfta dess innebörd. Om en översättning låter märklig, fråga avsändaren om den ursprungliga formuleringen istället för att gissa utifrån sammanhanget.
Översättning och integritet
Översätt identifierad text i bilder, videorutor och dokument. Text skickas till en molntjänst; översättningen kan innehålla fel och förbrukar avsändarens kvot. Tillgängligheten beror på appversionen.