Co słyszy druga osoba
- Wiadomości głosowe: mówisz w swoim języku, a tłumaczenie jest odtwarzane w ich języku, Twoim głosem. Działa na iPhone i Androidzie.
- Rozmowy na iPhone: włącz opcję Mój głos w rozmowach, a podczas tłumaczonej rozmowy druga osoba usłyszy Cię w swoim języku, Twoim głosem, z opóźnieniem około sekundy względem standardowego głosu.
- Bez Twojego głosu tłumaczenia są odczytywane standardowym syntetycznym głosem, tak jak wcześniej.
Konfiguracja
Otwórz Ustawienia → Tłumaczenie, znajdź Klonowanie głosu i dotknij Sklonuj mój głos. W cichym miejscu przeczytaj dokładnie jedno zdanie zgody, a następnie spokojnie przeczytaj krótki tekst, tak jakbyś mówił do przyjaciela. Nagrywanie zatrzymuje się automatycznie po 30 sekundach i nie musisz doczytać do końca.
Chwilę później Twój głos będzie gotowy. Aby używać go również w rozmowach, włącz Mój głos w rozmowach w tym samym miejscu. Ponowne nagranie zastępuje głos; Usuń mój głos usuwa go.
Tylko Twój głos, tylko za Twoją zgodą
Głos można stworzyć wyłącznie na podstawie nagrania wykonanego przez Ciebie w aplikacji. Aplikacja odrzuca nagranie, jeśli zdanie zgody nie zostało przeczytane w całości, jeśli dwie części nie brzmią jak ta sama osoba lub jeśli głos jest syntetyczny. Twój głos służy do jednego celu: odczytywania Twoich tłumaczeń osobom, z którymi rozmawiasz.
Gdzie przechowywany jest Twój głos
Aby utworzyć głos, Twoje nagranie jest wysyłane do dostawców usług mowy. Dostawca przechowuje głos przez maksymalnie rok; opcja Usuń mój głos w Ustawieniach pozwala usunąć go w dowolnym momencie, a tłumaczenia wracają do standardowego głosu. Szczegóły znajdziesz w polityce prywatności.
Częste pytania
Czy ktoś może skopiować mój głos z moich wiadomości głosowych?
Nie. Głos tworzony jest wyłącznie na podstawie nagrania zgody, które sam wykonujesz w Ustawieniach, a aplikacja sprawdza, czy obie części należą do tej samej osoby.
Czy zmienia to treść moich wypowiedzi?
Nie. Słowa pozostają tym samym tłumaczeniem co wcześniej; zmienia się jedynie głos je wypowiadający.
Czy mogę przestać z tego korzystać?
Tak. Wyłącz Mój głos w rozmowach lub dotknij Usuń mój głos, aby całkowicie go usunąć.