Viestit ja ääniviestit
Puheen kääntäminen tarkoittaa sanotun käsittelemistä. Ennen äänittämistä kannattaa tietää, mitä palveluun lähetetään ja mistä löytyvät tarkat ehdot näiden tietojen käsittelylle. Tarkat säilytysajat ja tiedot siitä, mitä jaetaan, löytyvät voimassa olevasta tietosuojaselosteesta.
Pilvikäännös on käytössä, ellet poista sitä käytöstä kohdasta Asetukset → Käännös. Sovellus ilmoittaa sinulle ensimmäisellä käyttökerralla ja merkitsee jokaisen tällä tavalla käännetyn viestin.
Puhelut
Käännetty puhelu lähettää reaaliaikaista puhetta käännöspalveluun, joten se ei ole päästä päähän -salattu. Käännös alkaa vasta, kun molemmat osapuolet suostuvat siihen, eikä videota lähetetä koskaan käännettäväksi.
Mitä lähetetään ja mitä ei
- Lähetetään: käännettävä sisältö (viestin teksti tai puhelun taikka puheen ääni) sekä lähde- ja kohdekielet.
- Ei lähetetä: nimeäsi, yhteystietojasi, AiThao-numeroasi tai muita keskustelujasi.
Käännöspalvelujen tarjoajat
Palveluntarjoajat käsittelevät sisältöä omassa infrastruktuurissaan omien ehtojensa mukaisesti. AiThao ei hallitse sitä, kuinka kauan he säilyttävät sitä, eikä anna lupauksia heidän puolestaan. Tietosuojaseloste kuvaa kunkin roolin; heidän nimensä ovat saatavilla pyynnöstä tietosuojaosoitteesta.
Tällä verkkosivustolla voit kokeilla käännöstä ilman tiliä: se, mitä kirjoitat tai sanot, lähetetään käännöspalvelujen tarjoajalle ja palautetaan käännettynä, eikä AiThao säilytä tallennetta eikä tekstiä.
Usein kysytyt kysymykset
Voinko käyttää AiThaoa ilman pilvikäännöstä?
Kyllä. Poista Pilvikäännös käytöstä kohdasta Asetukset → Käännös. Keskustelusi pysyvät päästä päähän -salattuina, ja luet viestit sellaisina kuin ne on kirjoitettu.
Tapahtuuko käännös puhelimessa?
Ei. AiThao ei käännä laitteessa; käännös kulkee aina pilven kautta.