Hướng dẫn · AiThao

Trao đổi với chủ nhà khi khác ngôn ngữ

Cách xác nhận lịch xem nhà, hỏi rõ chi phí và mô tả việc cần sửa chữa khi hai bên không nói cùng ngôn ngữ.

Trước khi xem nhà

Nhờ chủ nhà xác nhận địa chỉ, giờ hẹn và cách vào tòa nhà. Hỏi riêng về thời hạn thuê, số tiền phải trả và các khoản đã bao gồm. Ghi ngày và số tiền bằng chữ số rồi nhờ họ xác nhận lại.

Khi cần sửa chữa

Mô tả vật gì bị hỏng, ở phòng nào và tình trạng bắt đầu từ khi nào. Gửi ảnh rõ ràng nếu ảnh giúp giải thích. Thống nhất giờ đến kiểm tra và nhờ xác nhận bằng tin nhắn công việc dự kiến.

Cuộc trò chuyện đầu tiên khác ngôn ngữ

Bạn có AiThao, người bạn muốn nói chuyện cũng vậy, nhưng hai người không chung ngôn ngữ. Đây là cách cuộc trò chuyện đầu tiên diễn ra, từ lúc thêm nhau đến cuộc gọi có dịch.

Trong cuộc gọi

Cho người kia biết bạn sẽ dùng bản dịch và chắc chắn họ đồng ý. Nói lần lượt, không cắt ngang, và dừng lại sau mỗi ý trọn vẹn. Câu ngắn dễ nhận dạng và dễ kiểm tra hơn.

Nếu bản dịch nghe lạ, hãy nói lại đơn giản hơn. Tiếng ồn và nói nhanh làm việc nhận dạng kém đi; chuyển đến chỗ yên tĩnh thường hiệu quả hơn là lặp lại cùng một câu dài.

Bản dịch và quyền riêng tư

Cuộc gọi có dịch gửi giọng nói trực tiếp tới dịch vụ dịch, nên không được mã hóa đầu cuối. Tính năng dịch chỉ bắt đầu khi cả hai người đồng ý, và hình ảnh không bao giờ được gửi đi dịch.