In dit onderdeel
- Realtime berichtenHoe AiThao berichten meteen bezorgt en er nooit een kwijtraakt: een open WebSocket per app, eerst de database, en inhalen voor telefoons die offline waren.
- End-to-end versleuteling, uitgelegdHoe AiThao het Signal-protocol gebruikt: sleutels per apparaat, een sleutel die per bericht verder schuift, afzendersleutels voor groepen en veiligheidsnummers.
- Hoe gesprekken werkenGesprekken gebruiken WebRTC. Afhankelijk van de verbinding gaan de media via de AiThao-infrastructuur of een externe mediadienst.
- Hoe live gespreksvertaling werktWat er met je stem gebeurt in een vertaald AiThao-gesprek: een vertaler doet mee, streamt spraak naar cloudmodellen en speelt spraak of ondertiteling terug.
- Hoe vertaling van berichten en spraak werktHoe AiThao chatberichten in 96 talen en spraakberichten vertaalt: ontsleuteling op je telefoon, een vertaalmodel in de cloud met een reserve, en niets bewaard.
De onderdelen, elk in één alinea
End-to-end versleuteling betekent dat de inhoud op jouw telefoon op slot gaat en alleen op de telefoons waarvoor ze bedoeld is weer opengaat. Zo doet AiThao dat, stap voor stap. Gesprekken gebruiken WebRTC. Afhankelijk van de verbinding gaan de media via de AiThao-infrastructuur of een externe mediadienst. De route kan veranderen wanneer het netwerk onbereikbaar is. Het verschil tussen transportversleuteling en end-to-endversleuteling blijft bestaan. Een bericht dat in de ene taal geschreven is, komt aan in een andere. De vertaling wordt in de cloud gemaakt, nadat je telefoon het bericht heeft ontsleuteld.
Meldingen lopen via de pushdienst van het telefoonplatform, met voorbeelden die voor je telefoon versleuteld zijn. Foto’s en bestanden worden op de telefoon versleuteld en direct naar objectopslag geüpload met een kortlevende ondertekende link.
Wat AiThao niet bij naam noemt
Deze pagina’s noemen open standaarden en opensourcesoftware. Ze noemen niet de bedrijven die cloudvertaling, spraak, opslag of relays leveren: die veranderen, en voor jou telt wat elk mag ontvangen, en dat staat in het Beveiligingscentrum.
Veelgestelde vragen
Draait vertaling op mijn telefoon?
Nee. Vertaling gaat altijd via cloudmodellen; de telefoon neemt op, versleutelt, ontsleutelt en speelt af, maar vertaalt niet.
Is AiThao open source?
Nee. Het is gebouwd op open standaarden en opensourceonderdelen zoals het Signal-protocol en WebRTC.