У цьому розділі
- Повідомлення в реальному часіЯк AiThao доставляє повідомлення миттєво й не губить жодного: WebSocket на кожен застосунок, спершу запис у базу, наздоганяння для телефонів, що були офлайн.
- Наскрізне шифрування — поясненняЯк AiThao використовує протокол Signal: ключі для кожного пристрою, ключ, що змінюється з кожним повідомленням, ключі відправника для груп і коди безпеки.
- Як працюють дзвінкиДзвінки використовують WebRTC. Залежно від підключення медіадані проходять через інфраструктуру AiThao або зовнішній медіасервіс.
- Як працює живий переклад дзвінківЩо стається з вашим голосом у дзвінку AiThao з перекладом: перекладач приєднується до дзвінка, передає мовлення хмарним моделям і відтворює голос чи субтитри.
- Як працює переклад повідомлень і голосовихЯк AiThao перекладає повідомлення в чатах 96 мовами і голосові: розшифрування на вашому телефоні, хмарна модель перекладу з резервною і нічого не зберігається.
Складові — по абзацу на кожну
Наскрізне шифрування означає, що вміст замикається на вашому телефоні і відмикається лише на тих телефонах, яким призначений. Ось як AiThao це робить, крок за кроком. Дзвінки використовують WebRTC. Залежно від підключення медіадані проходять через інфраструктуру AiThao або зовнішній медіасервіс. Якщо мережа недоступна, маршрут може змінитися. Це не змінює різницю між шифруванням під час передавання та наскрізним шифруванням. Повідомлення, написане однією мовою, приходить іншою. Переклад робиться в хмарі, після того як ваш телефон розшифрував повідомлення.
Сповіщення йдуть через push-сервіс платформи телефона, а їхні прев’ю зашифровані для вашого телефона. Фото і файли шифруються на телефоні і завантажуються прямо в об’єктне сховище за короткоживучим підписаним посиланням.
Чого AiThao не називає
Сторінки називають відкриті стандарти і програмне забезпечення з відкритим кодом. Вони не називають компаній, що надають хмарний переклад, мовлення, сховище чи ретранслятори: ті змінюються, а для вас важливо, що кожна з них має право отримувати, — це викладено в Центрі безпеки.
Часті запитання
Чи працює переклад на моєму телефоні?
Ні. Переклад завжди йде через хмарні моделі; телефон записує, шифрує, розшифровує і відтворює, але не перекладає.
AiThao — відкритий код?
Ні. Він побудований на відкритих стандартах і компонентах із відкритим кодом, як-от протокол Signal і WebRTC.