Technologie · AiThao

Comment fonctionne AiThao

Ce qui se passe entre le moment où vous appuyez sur « envoyer » et celui où l’autre personne lit vos mots dans sa langue. Chaque page commence par ce qu’une technologie fait pour vous et finit par ce sur quoi elle repose.

Dans cette section

Les éléments, un paragraphe chacun

Le chiffrement de bout en bout signifie que le contenu est verrouillé sur votre téléphone et déverrouillé uniquement sur les téléphones auxquels il est destiné. Voici comment AiThao s’y prend, étape par étape. Les appels utilisent WebRTC. Selon la connexion, les médias passent par l’infrastructure AiThao ou un service média externe. Le trajet peut changer si le réseau est indisponible. Cela ne change pas la distinction entre chiffrement en transit et chiffrement de bout en bout. Un message écrit dans une langue arrive dans une autre. La traduction est faite dans le cloud, après que votre téléphone a déchiffré le message.

Les notifications passent par le service push de la plateforme du téléphone, avec des aperçus chiffrés pour votre téléphone. Les photos et fichiers sont chiffrés sur le téléphone et envoyés directement vers un stockage d’objets avec un lien signé de courte durée.

Ce qu’AiThao ne nomme pas

Ces pages nomment des standards ouverts et des logiciels libres. Elles ne nomment pas les entreprises qui fournissent la traduction, la parole, le stockage ou les relais dans le cloud : ils changent, et ce qui compte pour vous, c’est ce que chacun a le droit de recevoir, ce que détaille le Centre de sécurité.

Questions fréquentes

La traduction se fait-elle sur mon téléphone ?

Non. La traduction passe toujours par des modèles cloud ; le téléphone enregistre, chiffre, déchiffre et lit, mais ne traduit pas.

AiThao est-il open source ?

Non. Il repose sur des standards ouverts et des composants libres comme le protocole Signal et WebRTC.