In questa sezione
- La traduzione delle chiamate in AiThaoCome funziona la traduzione vocale dal vivo in una chiamata AiThao: cosa serve a entrambi e quando si attiva la traduzione.
- La traduzione dei messaggi vocali in AiThaoCome inviare un messaggio vocale a chi parla un’altra lingua e cosa succede alla registrazione quando viene tradotta.
- Messaggi tradotti nelle tue chatChattare in lingue diverse con AiThao: come funziona la traduzione del testo, quando aiuta e cosa sapere sul trattamento dei messaggi.
- Le lingue di traduzione in AiThaoQuali lingue AiThao traduce in chat, messaggi vocali e chiamate, e perché nelle chiamate alcune lingue hanno la voce e altre solo i sottotitoli.
Tre modalità
- Messaggi: il testo è tradotto in 96 lingue, e un doppio tocco sul messaggio mostra l’originale.
- Messaggi vocali: la registrazione è riconosciuta, tradotta, mostrata come testo e letta ad alta voce.
- Chiamate: il parlato è compreso in 96 lingue; in 91 la traduzione è letta ad alta voce, nelle altre 5 appare come sottotitoli.
Cosa serve a entrambi
La traduzione funziona tra utenti AiThao, e ognuno sceglie la propria lingua, quindi in un gruppo ogni membro legge nella sua. In una chiamata la traduzione parte solo quando entrambi sono d’accordo.
Dove vanno le parole
La traduzione avviene nel cloud, non sul telefono. Cosa viene inviato e cosa no è spiegato nel Centro sicurezza, nella pagina su traduzione e privacy.
Provala prima
Offre meno lingue dell’app e non fa una vera chiamata.
Foto, documenti e decisioni condivise
Traduci il testo riconosciuto in foto, fotogrammi e documenti. Il testo viene inviato a un servizio cloud; la traduzione può sbagliare e usa il limite del mittente. La disponibilità dipende dalla versione dell’app.
Domande frequenti
Quanto è precisa la traduzione automatica?
È pensata per la conversazione quotidiana. Per questioni mediche, legali o finanziarie non affidarti solo a lei, e conferma nomi, numeri e indirizzi per iscritto.
La traduzione funziona offline?
No. La traduzione richiede una connessione a internet.