AiThaoEen voorbeeld van een samenvatting
Voorbeelddialoog. Hieronder staat de vertaling van een werkelijk AiThao-resultaat; het Engelse origineel is beschikbaar. Dit is geen gespreksopname.
We hebben afgesproken morgen om 18:00 in een café af te spreken. Ik neem de kaartjes mee; de ander reserveert een tafel voor twee en stuurt het adres.
Oorspronkelijke dialoog · Engels
- Let us meet at the cafe tomorrow at 18:00. I will bring the tickets.
- 18:00 works for me. I will book a table for two.
- Great. Please send me the address in a message.
- I will send you the address in a message.
Oorspronkelijk AiThao-resultaat · Engels
Voor het gesprek dat je wilt onthouden
Wanneer je plannen bespreekt of iets uitlegt over taalbarrières heen, helpt een samenvatting je om later terug te kijken op het gesprek. Deze wordt gemaakt op basis van het geschreven transcript van de vertaalde oproep.
Een samenvatting wordt gegenereerd door AI. Controleer belangrijke details bij de andere persoon en beschouw het niet als een geverifieerde registratie.
Hoe schakel je een samenvatting in?
- Schakel de samenvatting in voor de vertaalde oproep. Elke deelnemer kan dit doen; de andere persoon ziet een melding in de oproep.
- Deze melding staat los van het akkoord gaan met de vertaling van de oproep. Er wordt geen tweede goedkeuring gevraagd aan de andere persoon.
- Als de andere persoon samenvattingen heeft geweigerd in de Instellingen, kun je geen samenvatting maken van een gesprek met hen.
Wat er naar de cloud wordt verzonden
Om de samenvatting te maken, gaat het geschreven transcript naar een cloud-AI-provider. Dit is tekst, geen audio-opname. AiThao slaat noch het transcript noch de resulterende samenvatting op.
Gesprekken met vertaling zijn niet end-to-end versleuteld terwijl de vertaling actief is. Lees de uitleg over de beveiliging van oproepen voordat je deze functie gebruikt voor gevoelige gesprekken.
Jouw keuze
Je kunt in de Instellingen weigeren dat er samenvattingen worden gemaakt van gesprekken met jou. Een samenvatting wordt alleen op verzoek gemaakt; de belgeschiedenis is een aparte functie en bevat geen samenvatting van wat jij hebt gezegd.
Veelgestelde vragen
Nemen AiThao de oproep op om een samenvatting te maken?
Nee. De samenvatting maakt gebruik van het geschreven transcript van het vertaalde gesprek, niet van een audio-opname.
Kan ik voorkomen dat er samenvattingen van mijn gesprekken worden gemaakt?
Ja. Weiger samenvattingen in de Instellingen; de andere deelnemer kan dan geen samenvatting maken van een gesprek met jou.
Werken samenvattingen ook voor gewone telefoonoproepen?
Deze pagina beschrijft gesprekken met vertaling tussen AiThao-gebruikers, niet gewone telefoongesprekken.