Un exemple de résumé
Dialogue illustratif. Voici la traduction d’un résultat réel d’AiThao ; l’original anglais est disponible. Ce n’est pas un enregistrement d’appel.
Nous nous retrouverons demain à 18h au café. J’apporterai les billets et ils réserveront une table pour deux. Ils m’enverront l’adresse par message.
Dialogue original · anglais
- Let us meet at the cafe tomorrow at 18:00. I will bring the tickets.
- 18:00 works for me. I will book a table for two.
- Great. Please send me the address in a message.
- I will send you the address in a message.
Résultat original d’AiThao · anglais
Pour la conversation dont vous voulez vous souvenir
Le résumé utilise le texte issu de la reconnaissance vocale, pas un enregistrement audio.
Le résumé est généré par IA. Vérifiez les détails importants avec l'autre personne au lieu de le considérer comme un registre vérifié.
Comment activer un résumé
- Activez la fonction pendant l’appel : l’autre personne voit un avis et peut refuser les résumés.
- La notification est distincte de l'accord pour la traduction d'appel. Elle ne demande pas une seconde approbation à l'autre personne.
- Si l'autre personne a refusé les résumés dans les Paramètres, vous ne pouvez pas créer de résumé d'un appel avec elle.
Ce qui est envoyé au cloud
Pour créer le résumé, la transcription écrite va vers un fournisseur IA cloud. C'est du texte, pas un enregistrement audio. AiThao ne conserve pas la transcription sur le serveur. Le résumé est gardé temporairement en mémoire pour répondre aux demandes répétées pendant 6 heures.
Les appels avec traduction ne sont pas chiffrés de bout en bout pendant que la traduction est active. Lisez l'explication sur la sécurité des appels avant d'utiliser cette fonctionnalité pour une conversation sensible.
Votre choix
Vous pouvez refuser les résumés d'appels avec vous dans les Paramètres. Un résumé est fait sur demande ; l'historique des appels est une fonctionnalité séparée et n'est pas le résumé de ce que vous avez dit.
Implémenté dans l’application · Résumés et historique des appels
Résumés d’appels avec ou sans traduction. Activez la fonction pendant l’appel : l’autre personne voit un avis et peut refuser les résumés. Si la reconnaissance vocale est compatible, le texte reste sur votre appareil jusqu’à la suppression de l’appel, de l’historique ou des données de l’appareil. iPhone nécessite iOS 26+.
Questions fréquentes
AiThao enregistre-t-il l'appel pour faire un résumé ?
Le résumé utilise le texte issu de la reconnaissance vocale, pas un enregistrement audio.
Puis-je empêcher les résumés d'appels avec moi ?
Oui. Refusez les résumés dans les Paramètres ; l'autre participant ne peut pas en faire un d'un appel avec vous.
