Um exemplo de resumo
Diálogo ilustrativo. Abaixo está a tradução de um resultado real do AiThao; o original em inglês está disponível. Não é uma gravação de chamada.
Vamos encontrar-nos amanhã às 18:00 num café. Eu levo os bilhetes e eles reservam uma mesa para duas pessoas. Eles enviarão o endereço por mensagem.
Diálogo original · inglês
- Let us meet at the cafe tomorrow at 18:00. I will bring the tickets.
- 18:00 works for me. I will book a table for two.
- Great. Please send me the address in a message.
- I will send you the address in a message.
Resultado original do AiThao · inglês
Para a conversa que pretende recordar
O resumo utiliza texto do reconhecimento de fala, não uma gravação de áudio.
O resumo é gerado por inteligência artificial. Confirme os pontos essenciais com a outra pessoa em vez de o encarar como um registo documental oficial.
Como solicitar um resumo
- Ative durante a chamada: a outra pessoa vê um aviso e pode proibir resumos.
- Este aviso é independente do consentimento prévio para a tradução da chamada. Não requer uma segunda aprovação por parte do interlocutor.
- Se o interlocutor tiver recusado a geração de resumos nas respetivas Definições, não será possível criar um resumo de uma chamada com essa pessoa.
O que é transmitido para a nuvem
Para elaborar o resumo, a transcrição escrita é enviada para um fornecedor de IA na nuvem. Trata-se apenas de texto e não de uma gravação áudio. O AiThao não guarda a transcrição nos seus servidores. O resumo é conservado temporariamente em memória para permitir a sua reutilização em pedidos sucessivos durante 6 horas.
As chamadas com tradução não dispõem de encriptação de ponta a ponta enquanto a tradução estiver em curso. Consulte a informação sobre segurança das chamadas antes de recorrer a esta funcionalidade em conversas confidenciais.
A sua opção
Pode recusar a criação de resumos de chamadas nas suas Definições. O resumo é gerado exclusivamente a pedido; o histórico de chamadas é uma funcionalidade distinta e não regista o conteúdo do que foi dito.
Implementado na aplicação · Resumos e histórico de chamadas
Resumos de chamadas com ou sem tradução. Ative durante a chamada: a outra pessoa vê um aviso e pode proibir resumos. Com reconhecimento de fala compatível, o texto permanece no dispositivo até eliminar a chamada, o histórico ou os dados do dispositivo. O iPhone requer o iOS 26+.
Perguntas frequentes
O AiThao grava o áudio da chamada para elaborar o resumo?
O resumo utiliza texto do reconhecimento de fala, não uma gravação de áudio.
Posso impedir que sejam gerados resumos das minhas chamadas?
Sim. Desative a autorização de resumos nas suas Definições; nesse caso, o interlocutor não conseguirá gerar resumos de chamadas consigo.